Thick soups help people keep warm and feel full.
浓汤有助于人们保暖并拥有饱腹感。
You must feel hot in that thick sweater.
你穿著那件厚毛衣一定很热吧。
Trees both spindly and thick, new and old, line the streets; this, along with the frequent broad vistas afforded by empty lots, make the street feel more rural than urban.
沿街而立的树木有粗有细,有老树也有新树;周边的空地总会让人感到眼前景象开阔,这条街道给人的感觉更像置身乡村而不是都市。
Silicone breast implants. Silicone implants are pre-filled with silicone gel - a thick, sticky fluid that closely mimics the feel of human fat.
硅胶填充物里预先已装满了硅胶——一种稠厚、粘稠的液体,与人体脂肪非常相似。
Many users do not like the look and feel of a thick client application.
很多用户都不喜欢复杂客户应用程序的外观。
Monsters have thick hides and not too many things hurt our feelings, though I would like to share with you one particular day when I did feel rather unhappy.
怪兽的脸皮本来就厚,才没那么容易伤自尊呢,不过我要跟你说说那一天的事儿,我是真的生气了。
Sceptics may feel this is a learning disability too far — another chance for middle-class parents to classify little Johnny as different, rather than thick.
对此持怀疑态度的人认为这只是一种学习障碍,对于中产阶级家长来说如此将自己的孩子归为异类显得有些言过其实,更不用说是归为一种疾病了。
Stoniness of human makes us feel quite lonely in the noisy world, just like wearing thick corselet.
人情的冷漠,使我们在社会中穿上了厚厚的铠甲,身处闹市却异常孤独。
Thick fruit aroma. A small one can feel like a grape fruit and other fruit, subtle changes in taste.
浓重的水果香气。小小一口就可以感受到,像葡萄果等多种水果滋味的微妙变化。
While we wrap up in thick coats and don hats, scarves and gloves in an attempt to stave off the cold, we still feel freezing.
尽管我们用厚外套,帽子,围巾和手套裹住自己以趋避严寒,可寒冷依然穿透身体。
I feel the shock of the water, rise up through a thick, cold glue, then dive back with my ears ringing, my nose streaming, and the taste of salt in my mouth.
我感到水的冲击,然后浮出水面,好像摆脱了一种粘稠而冰冷的胶水; 接着我又跳回水中,我耳鸣、流鼻涕、嘴里都是海水的咸味。
But when I feel the temperature of the hand through the thick palm communicated to me, I finally have the courage to boldly move forward.
可是当我感受到那只手的温度通过厚实的掌心传达给我时,我终于有勇气大胆的向前走。
You're partial to thick soups, but I feel like making a simple chicken soup.
你偏爱浓汤,但我就像做一个简单的鸡汤。
You can feel the rooted weight in him, so your fingers curl into the thick collar of his jacket as you lurch closer.
你承受着他的重量,手指纠缠着他夹克厚厚的领子,身体努力地靠近他。
Four, improve the operating performance of materials, compared with ordinary pregelatinized starch, the construction operation is more smooth, feel relaxed, not heavy, thick cotton group erase easily.
改善材料的操作性能,与普通的预糊化淀粉相比,施工操作更滑爽、手感轻松、不绵不沉、批厚抹平容易。
Never afraid of a person's journey, and never feel lonely, but the thick of friendship that I sometimes miss.
从不害怕一个人的旅程,也从不感到孤独,只是那份浓浓的情谊让我时而怀念。
It may take some time to get into the place where you can make the jump, but doing this together can make you feel closer through thick and thin, and even close in danger and disaster.
登上蹦极点可能需要耗费一点时间,但是一起蹦极可以拉近两人的距离,不畏艰险同甘共苦,危险与灾难面前,更是如此。 没错,蹦极让你心跳因为恐惧而加速,但是对很多的情侣来说,这样的极限活动却意义非凡。
It may take some time to get into the place where you can make the jump, but doing this together can make you feel closer through thick and thin, and even close in danger and disaster.
登上蹦极点可能需要耗费一点时间,但是一起蹦极可以拉近两人的距离,不畏艰险同甘共苦,危险与灾难面前,更是如此。 没错,蹦极让你心跳因为恐惧而加速,但是对很多的情侣来说,这样的极限活动却意义非凡。
应用推荐