When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
当她考虑把它们传到网上时，她站在儿子的角度考虑：如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片，他会有什么感觉？
You lied to make your son feel better, but you missed a good chance to teach him a life lesson.
你撒谎是为了让儿子感觉好一些，但却错过了一个给他上一堂人生课的好机会。
If his parents keep responding in this way, the son will begin to feel there \ 's no place for him in the home.
若家长长此以往，那儿子会认为家中真容不下他了。
But I feel the same thing often when my son brings his friends, maybe that I've known for a long time.
但我也感觉得到，尤其是我儿子带朋友回来时，也许我早认识了。
Is it the ache you feel when you watch your son or daughter disappear down the street, walking to school alone for the very first time?
是你看着儿子或女儿消失在街头，第一次走进校园时的那种失落吗？
She phoned to say that I was the father of her son.” How did he feel about this?
他告诉我：“几个月前，我Kinshasa的前女友给我打来电话，她说她孩子是我的” 那他对这事是什么感受呢？
We feel a little shy of it, even awkward-like Joe, the carpenter's son, who's been musing over my orchard gate for the last half-hour.
我们为它感到害羞，甚至难为情。乔，一个木匠的儿子，已经在我的果园门口沉思近半个小时了。
No, no, my dear Edmond--my boy--my son!--no; but I did not expect you; and joy, the surprise of seeing you so suddenly--Ah, I feel as if I were going to die.
不，我没想到你回来了。我真太高兴了，这样突然的看见你太让我激动了——天哪，我觉得我都快要死了。
A women says to her husband, son and brother, 'Come on, you've got to talk about it! You'll feel better!'
一个女人对自己的丈夫、儿子和兄弟说：“来吧，说出来你就会好受些！”
In my family, I feel like we've struck a good balance with our daughter and son, who turn 7 and 4 next month.
在我家里，我觉得我们在跟子女相处方面实现了很好的平衡，我们的女儿和儿子将在下个月分别年满7岁和4岁。
Looking back now, his daughter and son-in-law say they feel lucky their circumstances allowed them to make the choices they did.
现在回想起来，他的女儿和女婿感到幸运的是，以他们所处的环境还做得出那样的选择。
At some level in her heart, she was looking at her son and she was saying 'if you turn out happy, if you have a great life, and you love me, then I'll feel like my life wasn't totally worthless.
在某种程度上，她会在心里说：“儿子，如果你最终能有一个幸福美满的人生，而起你也爱我的话，我就不会觉得我的人生是个毫无价值的人生。”
But every day I'm amazed by something my son says, does, or observes, and I feel blessed to be the father of such an original thinker - and such a sweet kid.
但是每天儿子说的话，做的事情，或者新发现都会领我感到吃惊，但是我仍然为拥有这么可爱并且有创意的儿子感到很幸福。
We may feel we are morally in the right, that the other per-son just doesn't deserve our forgiveness, that we cannot forgive them for what they have done.
我们可能会觉得我们确实是对的，有些人根本就不值得原谅，因此，不管他做了什么都不能原谅他。
At that time really feel very difficult, but again difficult also to survive, also to be strong, because I have a son, and his family.
那时候真是体会到很难，但是再难也要挺住，也要坚强，因为我还有儿子，还有家人。
Joshua Cairn: Do you ever feel weird about me? Your weird son?
约书亚凯安：你从没觉得我很神秘吗?你那神秘的儿子?。
And the problem, as you might feel, is that we were down, we were depressed, we were looking at him as a problem, not as a son, not from a positive perspective.
问题是，或许你能感觉到，我们很低迷，很沮丧，我们把他当作一个问题来对待，而不是一个儿子，不是从一个积极的方面。
We've got only one son, we feel that our presence here can encourage him to get high marks in the exam.
孙先生说：“我们只有一个儿子，我们来这可使孩子在考试中得到高分。”
Why does it have to be so difficult to tell your son what you feel My mouth was dry, and I knew that I could only say a few words.
为什么将自己的感觉告诉儿子会这么困难呢我的嘴巴发干，我知道我说不了几个字。
Why does it have to be so difficult to tell your son what you feel? My mouth was dry, and I knew that I could only say a few words.
为什么将自己的感觉告诉儿子会这么困难呢？我的嘴巴发干，我知道我说不了几个字。
Feel like driving a car today?" I asked my son on the telephone."
今天想开车吗？”我在电话中问儿子。
Son: Yes, I feel like going home.
儿子：是的，我想回家。
I feel very lucky - both my son and daughter are safe.
我非常幸运——我儿子和女儿都安全。
This was a good opportunity for my son to get a look inside the gearbox and get a feel for what it does and how it works.
这是我儿子的好机会一睹变速箱内，感受一下它做什么以及它是如何工作的。
On the contrary, Yingxiu and Meizi are against this marriage as they feel that Hena is not capable of taking care of their son.
不过，英秀和美子仍然坚决反对他们的婚事，因为两人都认为河娜根本没有能力照顾他们的儿子。
On the contrary, Yingxiu and Meizi are against this marriage as they feel that Hena is not capable of taking care of their son.
不过，英秀和美子仍然坚决反对他们的婚事，因为两人都认为河娜根本没有能力照顾他们的儿子。
应用推荐