"I was the fat kid," she said.
她说：“我曾经一直是胖小孩。”
Every high school has a fat kid.
每所高中都有一个胖孩子。
"I am not yet a fat kid," Ding explained.
“不仅我一个胖小孩”，丁薇解释道。
Nobody wants to play with a fat kid who can't run properly or do a waterfall on the monkey bars.
但没有人想和一个不能正常跑步或者不能玩猴架的胖女孩玩耍。
"I was the fat kid," she said. "Over the years I yo-yo dieted my way up the scale. I'd lose 20 pounds, then gain back 30."
她说：“我曾经一直是胖小孩。”这么多年来，随着节食我的体重来回摆动。当我减掉20磅之后，又长回来30磅。
The thing about being the "fat kid" is that you can lose the weight, but somehow you never stop seeing yourself as overweight.
关于“胖孩子”的事情是这样的，你能够减肥，但是作为一个超重者无论如何你都会不停审视自己。
It says I'm doing great when I'm not, that I'm running 5 miles when I'm really running about 2, and it periodically says that, yes, I am the fat kid.
当它说我做得好的时候，其实我不是；我正在跑5英里，大概到2英里的时候，他周期性的说，是的，我是个胖孩子。
Kobe is known for his 81-point effort, his feud with Shaq, and his ability to pass up a shot like a fat kid passes up ice cream. All selfish attributes.
有人说科比出名是因为他的单场81分，他心胸狭窄与奥尼尔不和，他可以投中关键绝杀，他自私等等。
Even when as a kid, I was reading these big, fat summer books - fat as a Rueben sandwich.
当我还是个小孩子的时候，我读着一些大的，肥厚的——像鲁贝三明治一样肥厚的书。
Tomorrow, you 're gonna go into court and argue that some little fat black kid should be able to play a little skinny white one.
明天你要在法庭上争取让那个又黑又胖的小孩扮演一个又白又瘦小的角色。
KID took his 3 days vacation to make this fat pooper. The big mouth design will make this to be a good splasher.
KID在3天连假中把这只胖popper搞出来，大嘴设计应该可以产生不少水花。
KID took his 3 days vacation to make this fat pooper. The big mouth design will make this to be a good splasher.
KID在3天连假中把这只胖popper搞出来，大嘴设计应该可以产生不少水花。
应用推荐