It is far from the central area to the farthest boarding gate.
从中心区到最远的登机口的路很长。
I love better than any theory the sound of the Gate of Ivory, turning upon its hinges, and hold that he alone who has passed the rose-strewn threshold can catch the far glimmer of the Gate of Horn.
比起理论来，我更喜欢象牙之门的声音，喜欢聆听铰链的转动，并相信，倘若一个人能越过撒满玫瑰的门槛，他便能望见远方牛角之门的微光。
She re-entered the thicket, searched the corners boldly, went as far as the gate, and found nothing.
她又回到树丛里，壮起胆子，到那些拐角里去找，一直找到铁栏门，什么也不曾找着。
Mr Linton was not far behind; he opened the gate himself and sauntered slowly up, probably enjoying the lovely afternoon that breathed as soft as summer.
林惇先生在后面不远；他自己开了大门，慢慢蹓跶过来，大概是要享受这风和日丽、宛如夏日的下午。
到大门口还有多远？
Note: keep in mind, Shawn was so far ahead of Walt, he was able to fall, get up and get in the car before Walt had even cleared the gate area.
要记得，沃尔特远远地落在肖恩后边，肖恩跌倒了又站起来然后上了车，沃尔特才刚到篱笆门口。
As far as the crops themselves are concerned, there are three runners at the starting gate: grasses, trees and algae.
在粮食作物作为原料之前，起跑线上有三种原料：草料，树木和水藻。
Have they moved too far from the gate?
他们是不是已经跑的很远了？
It came from an old woman who had emerged from her door towards the garden gate of a green-thatched cottage not far off.
喊叫的是个老太婆，她人已经从不远地方对着园子栅栏门的草房门里探出身子来了。
Wilpon did none of that. He led the students to the far side of the stadium and took them into the bull pen through another gate.
威尔彭没有那样做。他领学童们到体育场的另一端，带他们从另一个大门进入了投手练习区。
Not far from the installation's entry gate are a control tower and a helicopter pad.
不远处安装的入门是一个控制塔和一个直升飞机平台。
He didn't go as far as the gate.
他没有走到大门口。
We'll meet at the hospital gate at 7:45... it is not far from our school.
我们会在7：45在医院门口见面…它离我们学校不远。
The disposal and analysis of faces has far-range application foreground in video monitoring, gate controlling, teleconferencing and human-computer interaction field, et al.
对人脸进行处理和分析在视频监控、出入口控制、视频会议以及人机交互等领域都有着广泛的应用前景。
The Golden Gate has ocean waters that start as far away as Antarctica, finding their way into the California coastline and the tides are just very dramatic and it's very dangerous.
金门的海水来自遥远的南极洲，一路流入加利福尼亚海岸，海潮湍急，非常险恶。
So far we have entered the grand Meridian Gate and crossed the five bridges that span the Inner Golden River and the large first courtyard.
到目前为止我们已经进入午门，穿过与第一个院子交叉的金水河上的玉石桥。
Through the gate, they could hear someone moving around at the far end of the corridor, but they could not see who it was.
透过门，他们能听到有人在长廊的那一头挪动，但他们看不清到底是谁。
While the gate is not as fast as its traditional equivalent, it loses far less energy per operation, Mohanty claims.
莫汉蒂称道，这种逻辑门的速度虽不比与传统的逻辑门，但它每次运行的能源损耗却要小得多。
NASB: "His sons are far from safety, They are even oppressed in the gate, And there is no deliverer."
和合本：他的儿女、远离稳妥的地步、在城门口被压、并无人搭救。
NASB: "His sons are far from safety, They are even oppressed in the gate, And there is no deliverer."
和合本：他的儿女、远离稳妥的地步、在城门口被压、并无人搭救。
应用推荐