They can acknowledge mistakes, see value in things that are far from perfect and identify areas for improvement.
他们能承认错误，从远非完美的事物中看到价值，并找出需要改进的地方。
Your calligraphy is far from perfect.
你这笔字写得还不到家。
但至少我离完美还很远。
The data are far from perfect.
它得出的数据远称不上完美。
Maybe. But it's far from perfect.
也许吧，但这么处理还远谈不上完美。
Season three is far from perfect.
《纸牌屋》第三季远非完美。
那样还远谈不上完美。
So the election was far from perfect.
如此看来，这次选举远称不上完美。
Of course, Turkey is far from perfect.
当然土耳其做的并不能说是尽善尽美。
Her pronunciation is far from perfect.
她的语音远不是完美的。
My talk last week was far from perfect.
上周我做的访谈跟完美一词还差很远。
Frankly, the paper is far from perfect.
说实话，这论文远远够不上完美。
Yet the market for ideas is far from perfect.
然而，对于思想的市场远未完善。
Note that these scripts are far from perfect.
注意，这些脚本远谈不上完美。
The elections will still be far from perfect.
选举仍然不完善。
While search is good, then, it is far from perfect.
搜索是一种很好的方式，但并不完美。 我写此文时，我在Google上搜索了3个人的信息。
Human memory has been shown again and again to be far from perfect.
人类的记忆一次又一次地被证明远远不够完美。
A point at which the system becomes very far from perfect, very soon.
通过这点系统将变得远离完美，会很快的。
While the industry has made advancements, it's still far from perfect.
虽然整个行业都有所进步，但仍有很大改善空间。
I'm far from perfect in this area, but I'm gradually getting the hang of it.
我在这个领域远远达不到完美，但是我正逐渐趋向于它。
The system would still be far from perfect, but it would be a good deal more just.
即使如此，这一司法体系仍将劣迹斑斑，但它无疑会变得更加公正。
Although techniques for growing cells in 3d exist, many are time-consuming and far from perfect.
尽管在3d模型上培养细胞的技术(详情请点这里)确实存在，但它很费时间并且很不理想。
Such software is expensive and time-consuming to develop, and the algorithms are far from perfect.
这类软件的开发昂贵并耗时，运算法则也离完美尚远。
It is far from perfect; but it is the first sign of courage from someone with actual power over the budget.
反建议远非完美之方，但它却是第一个标志，标志着掌控实权之人解决预算问题的勇气。
Because of those circumstances, our online interactions have been constrained and are far from perfect.
由于这些环境条件，我们的在线交互体验被大大的限制了，与理想更是相距甚远。
Insulin replacement therapy is far from perfect and does not correct all of the underlying metabolic problems.
胰岛素替代疗法远非完美，也不能解决所有潜在的新陈代谢问题。
Yet if far from perfect, speech recognition software is good enough to be useful in more ways all the time.
虽然还远不“完美”，一直以来，语音识别系统在很多方面都是很不错的。
Yet if far from perfect, speech recognition software is good enough to be useful in more ways all the time.
虽然还远不“完美”，一直以来，语音识别系统在很多方面都是很不错的。
应用推荐