This is a problem because it gives us a false concept of what God is really like.
这是一个难题,因为对关于神真正是什么给了我们错误的观念。
Echterhoff says, on average, participants reported false memories of doing an action they really didn't do almost a quarter of the time.
切特·霍夫说,“从参与者的记录来看,一般有这种把他们实际上没有做过的行为当成是自己作为的错误记忆的占四分之一。”
But the point to think about for next time is just, is it really true that all three of the premises are true, or might one or more of them be false?
但下次要思考的关键是,那三个前提是否的确全部为真,或许一个或几个为假呢。
It's an innate characteristic of human psychology to desire certainty, but it's the creative thinker who rejects the false comfort of clarity when it's not really appropriate.
它是人类心理要求确定性的一个天生的特性,但是一个创造性思想家,他拒绝接受虚假且舒适的清晰的时候,这实在不是恰当的。
OK, this is completely false. And, they are really not the same.
这是完全错误的想法,事实上,它们不相等。
If it isn't truth preserving then the conclusion could be either true or false. And we really don't know.
如果它没有保留真理,那么条件或对或错,我们不知道。
In the world all other are false, spatial, only has the mother is really, eternal, does not extinguish, selfless, great.
世界上一切其他都是假的,空的,唯有母亲才是真的,永恒的,不灭的,无私的,伟大的。
Maybe he really met with a tragic thing, but too many false examples of the community.
也许他真的遭遇到悲惨的事情,但是社会上太多虚假的例子。
In line with the China traditional landscape painting of the rockery, is only half real, although still really false, intriguing.
与中国传统的山水画一脉相承的假山,贵在似真非真,虽假犹真,耐人寻味。
“The idea that you need to go bigger to be happy is false,” she says. “I really believe that the acquisition of material goods doesn't bring about happiness.”
“只有变得更强大才能幸福,这种想法是错的,”她说。“我坚信物质并不能带来幸福感。”
But do I really see that what I have been doing for the last twenty-five years is false?
但我不是真的明白,我这二十五年所做的是错误的吗?
Wearing those clothes gives people a totally false impression of what you are really like.
你穿那些衣服给人们造成一个完全错误的感觉。
What you want, what you really need, is a story. A story can be true or false. I leave such judgments to you, inspector.
你真正需要的是个故事,故事可真可假,那我只好让你自己判断了。
If this is really true, what wrong behaviour, what harmful emotions or false attitudes result in me when I forget this?
如果这确实是事实,有什么错误的习惯,什么负面的情绪或虚假的态度是因为我忘记了这些教训而导致的?
I really do not need false praise.
我真的不需要虚伪的赞扬。
What you want, what you really need, is a story. A story can be true or false. I leave such judgments to you, inspector.
你真正需要的是个紶故事,故事可真可假,那我只好让你自己判断了。
Metaphoric names might have been acceptable a decade ago, but they amount to no more than false advertising when micro-UAVs really are as small as genuine gnats and wasps.
比喻性的名字在十年前已经被接受了,但是现在微型无人机真的和小昆虫和黄蜂一样大小的时候,它们不再有意义了,而只是虚假广告。
Over the long run, repetition can be a false temptress, making us think we've learning something when we really haven't.
从长期来看,重复性记忆很可能会成为虚假的诱惑变成一个幌子,其实我们并没有精确地记住东西,只是给我们造成的假象而已。
You really cannot know how much - if any - of the information that comes to you by the grapevine is true or false.
你无法知道小道消息多大程度上或有多少是真的或是假的。
The principle of rockery art is the most fundamental "is really false, false true".
假山艺术最根本的原则是“有真为假,做假成真”。
This focal point of the present state of individuality is really false, isn't it?
体现这个个体现状的焦点真的是谬误的,不是吗?
There are really a great many tragedies caused by spreading false news.
以讹传讹造成的悲剧真是太多了。
How much do you really know about marriage? Find out by answering the true or false questions.
你到底对婚姻真正有多少了解呢?回答下面的对错选择题会帮助你了解自己。
"It's really the 35 hours that have created this false idea that the French don't work a lot, " said Olivier.
正是35小时的工作周使外界误认为法国人的工作量不多。
Because I don't see the compassion, it presents a false sort of beauty that doesn't go to what is really going on in my soul, which is very conflicted often. -right.
因为我看不到其中情感的相同,他们呈现的是一种虚假的美丽,它和我灵魂经历的一切并不相关,而我经历的通常是矛盾与冲突,-的确。
Hwa mirage, even more mysterious and hard to really feel the desert, will be hard to distinguish true and false.
偶遇海市蜃楼,更让人觉得大漠真的神秘莫测,真假难分。
These false starts are routinely (mis)interpreted by financial markets and policymakers as evidence the countries have really turned the corner quickly because this time is different.
这些假象常常让金融市场和决策者误认为,这次的情况与以往不同,因而国家已经真的转危为安。
On the other hand, inasmuch as consciousness is the essential basis from which false appearances of an external world spring, it really exists.
另一方面,就“识”来讲,它是外在世界一切假象生起的根本基础,故它是实际存在的。
On the other hand, inasmuch as consciousness is the essential basis from which false appearances of an external world spring, it really exists.
另一方面,就“识”来讲,它是外在世界一切假象生起的根本基础,故它是实际存在的。
应用推荐