Her critique of the lameness of many public-health campaigns is spot-on: they fail to mobilize peer pressure for healthy habits, and they demonstrate a seriously flawed understanding of psychology.
她对许多公共卫生运动的缺陷的批评是正确的：它们没有调动同伴压力来促进健康习惯，而且展示了对心理学的严重误解。
When you fail at what you're passionate about, it hits your hopes, identity and aspirations in a killer spot.
当你在所热爱的事情上尝到失败，它会在你跌倒的地方，击打你的希望、你的认同感以及你的抱负。
Airport screeners still fail undercover tests of their ability to spot concealed weapons.
机场扫描系统的秘密测试结果表明，它还不能查出隐秘武器装备。
Give the candidate a hope. Don't fail him on the spot.
要给应试者希望，不要当场就说他不行。
Try not to get so bogged down in the heaviness of the day that you fail to spot opportunities that arise.
尝试从今天的沉重中解脱，这样你才会看到展开的新的机会。
If any of the dancers fall underweight, and if they fail to put the weight back on, they must give up their spot to a heavier dancer.
如果舞蹈团演员中有一人体重下降了，如果失去体重的舞蹈演员们没能恢复体重，那么他们就必须把自己的位子让给体重更重的舞蹈演员。
Undoubtedly this is one of the most important reasons to lead to chemotherapy fail, therefore individualized chemotherapy become the hot spot of chemotherapy study.
故临床上很难针对不同患者选择相应的方案，这无疑是导致化疗失败的重要原因之一。
With our shoes and socks stored away way in the back, routine sanitation inspection would fail to spot those smelly socks.
我们的鞋子都放在最里边，所以平常检查卫生时是看不到我们的臭袜子。
With our shoes and socks stored away way in the back, routine sanitation inspection would fail to spot those smelly socks.
我们的鞋子都放在最里边，所以平常检查卫生时是看不到我们的臭袜子。
应用推荐