She showed great courage in the face of danger.
面对危险她表现出了巨大的勇气。
We won the contract in the face of stiff competition.
面对激烈的竞争，我们赢得了这项合同。
They showed great perseverance in the face of difficulty.
他们面对困难表现了坚强的毅力。
The government performed competently in the face of multiple challenges.
政府在面临多重挑战时表现得很出色。
He persevered in the face of active discouragement from those around him.
面对周围人们的打击，他锲而不舍。
We need to have a positive attitude even in the face of difficulties.
即使面临困难，我们仍需要保持积极的态度。
Jordan never gave up in the face of failure and finally he succeeded.
乔丹面对失败从不放弃，最终他成功了。
In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败，最重要的是保持良好的心态。
Clearly, certain diseases are beating a retreat in the face of medical advances.
很明显，面对医学的进步，某些疾病正在撤退。
In the face of unfair social phenomenon, we should not shrink from defending social justice.
面对不公平的社会现象，我们不能逃避捍卫社会正义。
June 2004 saw the first passage, known as a "transit", of the planet Venus across the face of the Sun in 122 years.
2004年6月，金星的投影穿越太阳表面，这是122年一遇的天象，被称为“凌日”。
Local officials are using the levers that are available to them to safeguard residents' health in the face of a serious threat.
面对严重威胁，地方官员正在利用现有手段保障居民的健康。
He accurately predicted that Venus would cross the face of the Sun in both 1761 and 1769—though he didn't survive to see either.
他准确地预测了金星将在1761年和1769年穿过太阳表面——尽管他没能活到看到这一现象的那一天。
He started something that was to change the face of China.
他发起了某项后来改变了中国面貌的行动。
He had the red face of a countryman.
他有着乡下人的红润脸庞。
Harrer was one of the first to climb the north face of the Eiger.
哈勒是第一批登上艾格尔山北坡的人之一。
Immediately the face of the grandmother lighted up, and she cried tears of joy.
祖母的脸上立刻露出喜色，她喜极而泣。
Perhaps in the face of impersonal and intimidating globalization, a young person's family feels more like a friendly haven than an oppressive trap.
或许，面临缺乏人情味且令人生畏的全球化冲击时，家庭对于年轻人而言，或许更像是友好的避风港，而非压抑的牢笼。
Organic agriculture is a relatively untapped resource for feeding the Earth's population, especially in the face of climate change and other global challenges.
有机农业是一种相对而言尚未开发的资源，可以用来养活地球上的人口，尤其是在应对气候变化和其他全球性挑战的情况下。
I want to express my admiration for you because you never give up in the face of difficulties.
我想要向你表达我对你的钦佩之情，因为你在困难面前从不放弃。
They secured a victory in the face of overwhelming odds.
尽管情况非常不利，他们仍得到了胜利。
He showed courage in the face of great danger.
在巨大的危险面前，他表现得很英勇。
应用推荐