Former Olympic champion Angel Matos of Cuba faces a life ban after kicking a referee in the face during his taekwondo bronze medal match in Beijing.
在北京奥运会一场跆拳道铜牌争夺战中，前奥运冠军古巴选手马托斯因踢打裁判面临终身禁赛。
So the angel arranged for the man's shadow to have the power of healing, but only when the sun was shining on the man's face.
这个人在大地上行走了很多年，并没有察觉到他行的奇迹，因为当他面对太阳，他的影子总在他身后。
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them.
在以色列营前行走神的使者，转到他们后边去，云柱也从他们前边转到他们后边立住。
If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.
假如你能看穿人们的痛苦，愤怒，恐惧和自我毁坏的行为，并在他们的脸上看到天使之光，你就给了他们一些非常宝贵的东西。
Or painted by an old master as the face of an angel.
就像是古老的画家所画出的天使的脸庞。
And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire.
我又看见另有一位大力的天使，从天降下，披着云彩，头上有虹。脸面像日头，两脚像火柱。
Through the mist I see the face Of an angel, who calls my name.
穿过重重迷雾我看见天使的脸庞，她轻声呼唤着我的名字。
她有一张天使般的面孔。
There must be an angel with a smile on her face.
她的面容如同一位微笑着的天使。
That must be a face of a doll, I thought, and the smile must be that of an angel.
那应当是一张洋娃娃一般的脸，而那微笑肯定是来自一位天使，我想。
There must be an angel with a smile on her face.
我看到了笑起来跟她一模一样的天使。
Angel Zeno kept his innocent face on for the whole 40 minutes the cop spent with him.
安吉尔。泽诺在警察和他在一起的四十分钟里保持着他那张无辜的脸。
All who were sitting in the Sanhedrin looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.
在公会里坐着的人，都定睛看他，见他的面貌，好像天使的面貌。
There must be an angel with a smile on her face when she thought up that I should be with you.
世上一定有天使，当她想象我和你在一起时的情景，脸上露出了笑容。
My Mom has been my angel and her unconditional love keeps encouraging me to grow and face the challenges.
我的母亲是我成长中的天使，她无条件的爱不断鼓励我去克服各种各样的困难。
But as soon as they reached the living room, she saw his face clearly in the light of the candles. She gave a cry and turned away in sorrow. 'Oh, it's not the Angel who went away!'
可是当他们进到了起居室，她在烛光映照下端详起他的脸庞时，她不禁惊叫了起来，痛苦地转过头去，“哦，这不是离开时的安吉尔！”
Confidence, No one has questioned, let us look at how she is confident :"I was a stubborn and rebellious world of happiness smart, not as beautiful angel face, but as kind-hearted angel;"
芙蓉姐姐的自信，已经无人质疑，让我们来看看她是如何自信的：“我是天地间执著而叛逆的快乐精灵，没有天使般美丽的容颜，却有天使般善良的心肠；
My Mom has been my angel and her unconditional love keeps encouraging me to grow and face the challenges.
今天是母亲节。我的母亲是我成长中的天使，她无条件的爱不断鼓励我去克服各种各样的困难。
真是天使的脸庞！
She nodded her head from time to time with a happy face. At that time, I also felt very happy because I had created the "happiness " for my angel.
妈妈吃了后，脸上洋溢着幸福的笑容并频频点头，那时我感到创造幸福的人才是最幸福的人。
天使的脸庞；
天使的脸庞；
应用推荐