With its eye on growth, the company recently launched a massive joint venture in Qatar and an offshore well in eastern Russia.
在利润增长的同时，公司最近又在卡塔尔发起了一家大型合资公司，在俄罗斯东部金海岸开采了一个油井。
A joint venture with Toyota to manufacture cars in California was an eye-opener. It convinced GM's management that "lean" manufacturing was of the highest importance.
在加州与丰田建立合资公司是通用的明智之举，其进一步坚定了通用对公司管理的判断，认为最大的问题在于要做到“精益生产”。
Collins had come off rather lucky - nothing more than a sprained wrist and a couple of fingers out of joint, a bloody nose and a black eye.
柯林斯还算相当幸运—只是扭伤了手腕，几根手指脱了节，鼻子流了血，眼睛也青了。
The PNVGs will be used by the U.S. Air Force and Army while the Quad-Eye will serve Navy aviators as part of the Joint Helmet-Mounted Cueing System (JHMCS).
美国空军和陆军将会使用PNVG，同时美国海军飞行员将使用安装有Quad-Eye系统的联合头盔提示系统（JHMCS）。
These include defects like club foot, joint contractures where the joints are very, very stiff, and things like congenital deafness…and eye abnormalities.
这些缺陷包括如足内翻、关节挛缩、关节等，是非常非常顽固的，像先天性耳聋…和眼部异常。
Kurt kept firing, picking off stragglers as their formation knit together-shooting one Elite in the knee joint, one in the eye, until their Jackal shields overlapped.
库尔特继续开火，干掉掉队的，因为它们的编队收缩在一起——射击一个精英的膝关节，另一个的眼睛，直到它们的豺狼人护盾交迭。
Autism children are impaired in social attention, which is mainly represented as impairment of eye gaze oriented attention and joint attention.
孤独症儿童对社会刺激的注意行为存在缺陷，主要表现在对眼睛注视的定向注意和联合注意受损。
It causes joint pain, eye inflammation, sometimes painful urination, and can lead to chronic arthritis.
它会引起关节痛，眼部的炎症，有时还出现尿痛，也会导致慢性关节炎。
Symptoms sof Zika virus, which spreads to people through mosquito bites, include fever, joint pain, rash, conjunctivitis, headache, muscle pain and eye pain.
寨卡病毒通过蚊子叮咬传播，症状表现为发热、关节疼痛、皮疹、结膜炎、头痛、肌肉疼痛和目痛。
You'll need to keep an eye on your boy-friends or Belinda will put your nose out of joint.
你可得留心把你的男朋友们看住，不然的话贝琳达会把他们夺走的。
A joint venture with Toyota to manufacture cars in California was an eye-opener.
与丰田成立一家合资公司是明智的选择。
A joint study conducted by Harvard Medical School and the University of Pennsylvania found that shut-eye enhances your ability to recall recently learned memories.
哈佛医学院和宾夕法尼亚大学的一项共同研究发现，睡觉可以提高你回想最近学过的知识的能力。
A joint study conducted by Harvard Medical School and the University of Pennsylvania found that shut-eye enhances your ability to recall recently learned memories.
哈佛医学院和宾夕法尼亚大学的一项共同研究发现，睡觉可以提高你回想最近学过的知识的能力。
应用推荐