He's a skilled fighter, willing to face the most extreme dangers; sacrificial, willing to sacrifice anything and everything to protect his king and country.
他是一个老练的战士，愿意面对最极端的危险；他具有牺牲精神，愿意牺牲一切来保护他的国王和国家。
One of the more extreme forms of Japanese cosplay is known as animegao, or "anime face".
日本cosplay 里另一知名的更极端的形式为 animegao或“动漫脸”。
When he handed the medicine to the next musher, Shannon's face was black from the extreme cold.
当他把药递给下一个赶狗人时，香农的脸冻得发黑。
As organised retailers move to smaller cities and further inland to escape competition and soaring rents, they face huge variations in taste and extreme price sensitivity.
有组织的零售商向小城市和内地的迁移，以逃避竞争和猛涨的租金，随着这一进程，他们面临的是消费者品味的巨大落差和极敏感的价格。
Yet extreme income inequality causes a cultural separation that is unhealthy on its face and corrosive over time.
收入的极度不平等会造成文化上的分离。 随着时间的推移，表面上文化显示出不健康状态，而其肌体亦受到侵蚀。
They all must find food, water and shelter, and resolve health issues - extreme challenges that almost one billion undernourished people face daily.
他们必须寻找食物、水和避难所，并解决健康问题-这也是将近10亿食物不足人口每天面临的极端挑战。
One of the more extreme forms of Japanese cosplay is known as animegao, or “anime face.”
日本cosplay里另一知名的更极端的形式为animegao或“动漫脸”。
The scientists warn that if emissions are not limited, millions of people will face extreme climate events such as drought and rising sea levels.
科学家们警示人们，如果温室气体排放得不到限制，将有数百万人面临极其恶劣的气候状况，例如干旱以及海平面不断上升。
When extreme speed is required, it is necessary to face this awkwardness.
当需要极端高速的计算的时候，才需要面对这种笨拙。
In addition to extreme lightweight and handsome looks, the POC Cortex DH helmet has a carefully designed face opening and vents that allow fresh air to flow throughout the interior.
除了超轻机身和帅气外形，POCCortexDH头盔精心设计了面部开口和换气口，方便内里的新鲜空气的流通。
WebSphere eXtreme scale does provide failover and availability in the face of failures, and it performs and scales much better than disk solutions, so it is an ideal solution for this data.
WebSphereeXtremeScale在失败时提供故障恢复和可用性，它的执行和扩展比磁盘解决方案要好得多，因此它是这种数据的理想解决方案。
Throw in some eyeliner and mascara, eyeshadow and face powder, or even the more extreme (but very popular) face contouring, and you can look almost like an entirely different person.
若是再画眼线，涂睫毛膏，打眼影，扑粉，甚至有点极端(但颇流行的)画点脸部轮廓线，你完全可以变成另一个人。
Extreme complexity and risk in both the technology and the market make the growth of the private science and technology enterprises face various difficulties.
技术和市场的高度复杂性与风险性使许多民营科技企业成长面临困难。
The reader board's high reliability and resistance to heat, humidity, and physical shocks enables the terminal unit to withstand the extreme environments and transportation it may face.
读卡器板有高可靠性、抗热抗湿和物理冲击，因此该终端设备能承受可能面临的各种极端的环境和运输条件。
She is my classmate, who always leaves a deep impression on you by demonstrating her passion for life and the spirit of never yielding, even in the face of extreme challenges.
她是我同桌，她对生活的激情以及面临极端困境时永不服输的精神永远都能给人留下深刻的印象。
She is my classmate, who always leaves a deep impression on you by demonstrating her passion for life and the spirit of never yielding, even in the face of extreme challenges.
她是我同桌，她对生活的激情以及面临极端困境时永不服输的精神永远都能给人留下深刻的印象。她是我见过的最勇敢的女生。
In extreme conditions, use a balaclava (or full hood) which covers the head, face and neck and has a small opening for the eyes and nose.
在极端情况下，使用巴拉克·拉瓦(或全面罩)，其中包括头部，面部和颈部，有一个眼睛和鼻子的小开。
According to rules announced by transport authorities, cabbies now face a ban of up to three years for foul play - or a lifetime ban in extreme cases.
根据交通委发布的规定，有违法违规行为的出租车驾驶员将面临三年不得从事该行业的处罚，极端违规行为或导致终身不得驾驶出租车。
He was leaning away from me, sitting on the extreme edge of his chair and averting his face like he smelled something bad.
他倾向远离我的那一侧，坐到了椅子的最边缘，脸也扭到了另一边。好像闻到了什么难闻的气味。
The extreme cold numbed my face and hands.
酷寒使我的脸和手都失去知觉。
He was leaning away from me, sitting on the extreme edge of his chair and averting his face.
他倾向远离我的那一侧，坐到了椅子的最边缘，脸也扭到了另一边。
Avalanches are the biggest danger that extreme skiers face, and most of their preparations and equipment are intended to lower the risk of dying under a thousand tons of snow.
雪崩是极速滑雪者面临的最大危险，他们大部分的准备与器材就是为了降低埋在一千吨雪之下死亡的危险性。
Avalanches are the biggest danger that extreme skiers face, and most of their preparations and equipment are intended to lower the risk of dying under a thousand tons of snow.
雪崩是极速滑雪者面临的最大危险，他们大部分的准备与器材就是为了降低埋在一千吨雪之下死亡的危险性。
应用推荐