We hope that the barrel bonus will act as an extra incentive for the players as there are few Trinidadians who would not jump at the opportunity to own a full barrel of such fine rum.
我们希望，这一桶郎姆酒能成为球员们的一个小小动力。能得到满满一桶上等朗姆酒，几乎没有一个特立尼达人会让这样的机会溜走。
For instance video game makers wil be able to sell players extra levels, weapons or characters from within the game.
例如游戏制造者可以再游戏中出售额外的级别、武器或者人物。
During baseball’s steroids era it became plain that plenty of players were using extra help.
在垒球员广泛服用兴奋剂的年代里，人们对相当数量的球手寻求“场外帮助”不以为然。
The extra security also helps avoid plug-ins, or software players can use to upgrade their online characters.
额外的安全措施也有助于避免游戏玩家使用外挂来为自己的在线角色升级。
Players who are fouled extra hard -and even bloodied -then, without complaining, simply pick themselves up off the floor and sink both free throws.
激烈的对抗。有些球员被粗暴地犯规，有时甚至流血，但他们并没抱怨，只是简单地从地板上站起来，投中两个空心罚球。
In crowded markets, smaller competitors sometimes figure—wrongly—that they can cut prices and win extra business without the bigger players’ noticing.
有些规模小的竞争者作出了错误的估计，他们认为在在众多商家云集的市场上，他们降低价格，多招睐一些生意，也不会引起大商家的注意。
Their extra class is the strength they have shown over the years, they have individual players who have great speed, especially in one-to-one situations.
勒夫说：“荷兰非常熟悉他们自己的打法，他们非常明确要做什么，很难去击败他们。 他们额外的就是过去几年展示的力量，他们单个的球员有很强的速度优势，尤其是一对一的时候。”
We have some players playing in the final for the first time, but maybe that will give them extra motivation to bring the cup back home.
我们有一些球员还是第一次打决赛，不过也许那会给他们额外的动力去把冠军奖杯带回家。
That goes without saying, he argues. “As an experienced player you have an extra duty to express your opinions, including to the coach, and to help younger players.”
布特这样说到，同时他也逐渐地在更衣室内肩负起自身的一份责任，这不需要明说，“作为一名有经验的球员，你有义务去承担更多的责任以及表达自己的意见，包括向教练提出建议，以及帮助队中的年轻球员。”
Zlatan is a player who makes the difference, he adds extra value to the team but we also have other great players like Robinho, Pato and Seedorf.
伊布是一个特别的球员，他为球队增添了特别的价值，但我们还拥有其他伟大的球员，例如罗比尼奥、帕托和西多夫。
United will not comment until the deal is officially concluded but the players have been informed and Carrick welcomed the extra competition.
在官方确定之前曼联不会发表评论，但是球员们已经得知消息。卡里克欢迎更多的竞争。
After heavy training, the tennis players can promptly recover their physical strength or reach an extra recovery to improve sport achievements by proper measures for fatigue recovery.
网球运动员在大运动训练后，采用合理的疲劳恢复手段和措施，能够及时恢复体力或达到超量恢复，以达到提高运动成绩的目的。
Thisadds extra layers to the development of a non-linear game like Mount&Blade, obviously creating complications but a necessary part of creating the gamesthat we want to create and our players enjoy.
这给一个像骑马与砍杀这样非线性的游戏增加了额外层面的开发，明显增加了游戏开发的复杂程度。不过这是实现一个我们想要而且玩家们也享受的游戏中非常重要的部分。
The football match went into extra time, eg because of injury to players or a drawn score.
这场足球赛进入加时赛(如因运动员受伤或因比分持平)。
To feel the fans near them gives the players an extra push.
感觉到球迷离自己很近，这给了球员们额外的动力。
With the players only having had 3 days to recover from the exploits of extra time, I think it'll be difficult for them to deliver a consistent match over the course of the 90 mins.
一周双赛并且还打过加时赛和点球，对于球员的体力是个巨大的考验，我认为他们很难坚持90分钟。
With the players only having had 3 days to recover from the exploits of extra time, I think it'll be difficult for them to deliver a consistent match over the course of the 90 mins.
一周双赛并且还打过加时赛和点球，对于球员的体力是个巨大的考验，我认为他们很难坚持90分钟。
应用推荐