Surprise her and make her feel extra-special with this gift.
用这件礼物给她惊喜，让她觉得自己对你来说是个非常特别的人。
I've taken with me through my life: "Honey, Your basket is extra-special," Mom said, gently wiping away my hot tears.
这个我一直谨记的人生教诲；“亲爱的，你的车筐是独一无二的”妈妈说，温柔的擦去我的热泪。
So today is an extra-special opportunity for me to remember him – and yesterday I visited the grounds and gardens where his ashes were scattered.
因此，我在今天这个“多余”而“特殊”的日子里来写文章纪念他。
However the idea of having an extra-special day with your father is a fun thing to do and I hope that where ever you are, all fathers and their families are having a fabulous day of celebration.
你计划和你的父亲一起度过这个“多余”而“特殊”的节日，这个想法也不错，我还是祝愿所有的父亲和家人今天节日愉快。
All the trimmings—it means all the extra things that traditionally come with something to make it more special.
所有的点缀——是指所有额外的东西，那些传统上和某样东西一起并让它更特别的东西。
An extra charge may be made for providing special food.
如需提供特殊食物，将会收取额外费用。
What food and drink would you take to have an extra special picnic?
如果你要组织一次格外特别的野餐，你都需要准备哪些食物和饮品呢？
This makes for a pretty extra special end to the weekend.
这件小事给周末添上了一个特别的尾声。
However for many, the 22nd of December 2012 May still seem extra special.
尽管对许多人来说，2012年12月22日仍将是非常特殊的一天。
I need to give an extra special thanks to Chris Pearson for designing the Cutline Theme.
我要特别感谢Chris Pearson，他设计构想了Cutline主题。
But that's not all we did. We had another family tradition that made Easter extra special: the Annual Easter Egg Roll at the White House!
全球各地家家户户都以许多方法庆祝这个特别的曰子，人们上教堂、画彩蛋，也和亲朋好友欢聚，我们家当然也不例外，但是，我们不只做这些事，我们家还有一个让复活节格外特别的传统：白宫一年一度的复活节滚蛋活动！
Could she have something extra special in that package for you?
这个特别的包装里有没有什么特别的礼物呢？
You'll receive an extra special gift if you subscribe our magazine right now.
如果你现在就订阅我们的杂志，您将会受到一份非常特别的礼物。
United, like Barcelona, believes it has something extra special this year.
和巴萨一样，曼联也坚信今年是属于自己的。
This Mother's Day, make Mom feel extra special!
那么就让这个母亲节带给母亲一些惊喜吧！
I miss those days and the memories of them have extra special meaning to me this year, because although I received beautiful flowers from my Zack, I spent this Mother's Day alone.
我怀恋那些日子，尤其是在今年，虽然我还是收到了扎克的鲜花，我的母亲节却是一个人单独度过的。
And what makes her extra special, and loved by millions of people around the world is because of a diary she wrote during her hiding.
让她格外特别，让世界上数百万人都喜爱她的原因在于她在藏匿期间写的一本日记。
Harry Potter readers, here's an extra special holiday gift: J.K. Rowling announced on last Monday that she has completed the sixth Potter novel, "Harry Potter and the Half-Blood Prince."
《哈利·波特》的读者们，这里有一份特别的圣诞节大礼：j.k.罗琳上周一宣布，她已经完成了第六部“魔法书”——《哈利·波特和同父异母的王子》。
The payoff is that I keep coming back to shop, not simply for the great apples and the free piece of fresh fruit, but because he makes me feel extra special and appreciated.
他得到的回报是，我会不断前来光顾这家便利店，不仅仅是因为这里有优质的苹果并附赠一个新鲜水果，而且因为他让我觉得自己在这里格外的特别，备受尊重。
You want it to be memorable and extra special.
你希望它是难忘的和额外的特别。
International singers, bands and performers will come together at Beishan Hall for this extra special occasion.
来自世界各地的歌手，乐队和演员会为了这个极其特殊的时机聚集在北山会馆。
We'll give you an extra special discount for buying this merchandise.
要是您购买这些商品，我们会给您非常特别的折扣。
Mexico follows mostly the same traditions as the US, but they do have an extra special event: the Bosque de Tlalpan, a citywide 21-kilometer race that takes place in Mexico City.
墨西哥遵循着美国大部分相同的传统风俗，但他们会有一个特殊的活动：博斯克德塔尔潘，一场在全市举办的21公里比赛，在墨西哥市举行。
Sunday was extra special because we celebrated 10 years of working with UNICEF, the leading children's organisation.
周日很特别，因为我们还庆祝了与全球领先的儿童保护机构UNICEF合作10周年。
This extra special Bon Voyage comes to you to say hope you sill enjoy your trip in every kind of way.
向你说一声格外亲切的一路平安，愿你心情享受旅途的愉快，事事顺心，心儿舒展。
On this, her sixteen birthday, the good fairies had planned a party, and something extra special of a surprise.
在她十六岁生日时，仙女们准备举行一个舞会，并有一些特别的东西要送给她，以给她一个惊喜。
On this, her sixteen birthday, the good fairies had planned a party, and something extra special of a surprise.
在她十六岁生日时，仙女们准备举行一个舞会，并有一些特别的东西要送给她，以给她一个惊喜。
应用推荐