Most of us assume that external things — a bigger house, a better job, a winning lottery ticket — will brighten our lives.
我们中绝大多数以为外部因素——一座大点的别墅、一个好点的工作、一张获胜的奖券——会照亮我们的生活。
We must remember that those things are external things and are therefore not our concern.
我们必须记住这些都是外在的，因此不是我们关切之所在。
If you like, you can turn your attention to all external things you see and observe how they change.
如果你想要的话，也可以把注意力放在你身心外面一切的事物上，去观察它们的变化。
它们是身外之物。
But the complexion even of external things seemed to suffer transmutation as her announcement progressed.
但是随着她的讲述，甚至连外界事物的面貌也似乎发生了变化。
Heart is quiet, rational, was not swayed by external things, enough is enough, there will be no disaster.
内心安静，理智冷静，不为外物所动，能够适可而止，就不会有灾难。
The cognitional function of theory is to help people know external things reasonably, including human practice.
理论的认识功能，就是帮助人们理性的认识客观事物，包括人们的实践。
This energy has gone into the investigation of external things, but man has given very little energy to enquiring into the whole psychological structure of himself.
这些能量被用于研究外在的事物，但人类只用非常少的能量来探究自己的整个心理结构。
External things act on our sense organs and give rise to impressions in our brains.
外界事物作用于我们的感官，在我们的头脑中形成印象。
All these external things soon weigh us down, and thereby we lose the joy of living.
所有这些外部的事情很快压得我们喘不过气来，使我们失去了生活的喜悦。
All these external things soon weigh us down, and thereby we lose the joy of living.
所有这些外部的事情很快压得我们喘不过气来，使我们失去了生活的喜悦。
应用推荐