The external deficits of ex-bubble economies have shrunk since 2007, but not by enough-and some now seem to be rising again.
在泡沫破裂的经济体，其外部赤字从2007年以来已经减少，但还不够，而且有些国家现在似乎又在上升。
Rising inflation, which has already overshot this year's target of 8%, is largely driven by external factors that Russia cannot influence.
逐渐上升的通货膨胀率已经超过了今年8%的既定目标，它受到俄罗斯所不能左右外部因素的极大推动。
The rising of induced airflow on the building's heated external surface has been examined.
建筑热外表面可产生诱导上升热气流。
Although the external purchasing power because of the rapid appreciation of RMB in the gradually rising, however, domestic purchasing power because real interest rates are a factor to deteriorate.
虽然人民币对外购买力因为迅速增值在渐渐上升，但是，对内购买力却因为实际利率下降的因素而恶化。
The risk of valuation can be separated as external risks, risks rising from appraisal firms and re lated risks.
评估风险可分为外界风险、机构风险和关联风险三大类。
China is the newest major player in the global energy system; its rising oil demand and its external quest for oil have thus generated much attention lately.
中国在全球能源系统是最新的主要参与者，由此产生不断上升的能源需求以及外部寻求石油近来备受关注。
External security professional journalism educations are also rising and gradually expand during this period.
外在的职业化保障新闻教育也在这一时期兴起并逐步扩大。
A rising saving rate has implications for China's external accounts.
储蓄率上升影响到中国的国际收支。
A rising saving rate has implications for China's external accounts.
储蓄率上升影响到中国的国际收支。
应用推荐