The police vigorously denied that excessive force had been used.
警方坚决否认曾过度使用武力。
Most member countries have already legislated against excessive overtime.
大部分成员国已经立法禁止过度加班。
The chops should be cooked over moderate heat to prevent excessive charring.
肉排应以中温烹制以防过分烧焦。
Having more choices does not necessarily mean more freedom because our life can sometimes be complicated by excessive choices.
有更多的选择不一定意味着有更多的自由,因为过多的选择有时候会让我们的生活变得复杂。
Last but not least, excessive use of mobile phones means much less chance of face-to-face interactions with the people who populate their real lives.
最后但并非最不重要的是,过度使用手机意味着与生活在现实生活中的人们面对面交流的机会大大减少。
The accident was due to excessive speed.
事故的原因在于速度过快。
They complained about the excessive noise coming from the upstairs flat.
他们抱怨楼上发出的噪音太大。
You should be sensible and not make excessive demands.
你应该通情达理,不要作过分要求。
Obesity is defined as excessive adipose tissue (fat) that impairs health.
所谓肥胖症指的是人体中存在危害健康的过量脂肪组织。
Such excessive spending might not be a sign of 5)conspicuous consumption but of addiction.
这类过度消费也许并不意味着挥霍,而是一种沉溺。
A new study, however, reveals that excessive size can interfere with predators' hunting.
然而一项新的研究却显示,过于庞大的体型可能会对掠食者的猎杀造成不利影响。
I'm not looking for anything excessive or expensive, just something simple for my father.
我只想选一件简单的礼物给我父亲,不用太花俏或是太贵。
In most poor countries, excessive business regulations place a heavy burden on entrepreneurs.
在最贫穷的国家,烦琐的商业规则给创业者带来了沉重的负担。
If the genius had an excessive effect, then the genius itself would be the enemy of genius.
如果天才产生了过分的影响,那么天才本身就足以成为天才的敌人。
And we also need to promote transparency, guard against systemic risk, and discourage excessive risk-taking.
我们还需要提高透明度,防范系统风险,阻止过度冒险。
Numerous studies (and common sense) draw direct parallels between excessive television watching and obesity.
大量研究(及常识)表明看电视过度和肥胖之间存在直接联系。
Beijing has clamped down hard on the property market, fearing excessive price rises could fuel social unrest.
北京方面已出台遏制楼市的强有力政策,担心过分的价格上涨可能滋生社会不安定。
At times, he goes into excessive detail about his enthusiasms, one of which is the structure of language.
有时,他会对自己所热衷的事物琢磨得极为精到。比如他对语言结构的研究即是如此。
The good news is there are ways to combat hyperhidrosis (i.e. excessive perspiration) and cope better with it.
好消息是,现在有方法能更好地应付多汗症了(就是过度地流汗)。
Peacekeeping operations must exercise caution in the use of force and avoid excessive emphases on military options.
维和行动应慎重使用武力,避免过度军事化。
Peacekeeping operations must exercise caution in the use of force and avoid excessive emphases on military options.
维和行动应慎重使用武力,避免过度军事化。
应用推荐