The rest raised their hands except one boy.
除了一个男孩，其余的人都举手了。
This time, nobody raised his hand except one student.
这一次，除了一个学生之外，没有人举手。
I still have them in my pocket, except one which I spent at the Inn of the Red Lobster.
除了在红龙虾旅馆里用掉的一个，其它都在我口袋里。
He could learn to say any word except one.
有一个词他怎么也学不会。
He said nothing before leaving except one word: goodbye!
他离开前只说了一句话：再见！
All children grow up, except one.
所有的孩子都会长大，除了一个。
All children, except one, grow up.
所有的孩子都会长大，只除了一个。
All children, except one, grow up.
所有的孩子都会长大，只有一个例外。
All children, except one, grow up.
所有的孩子都会长大，但他不会。
All of us have been here except one.
除了一人之外大家都来了。
Sam did all his homework except one exercise.
除了一道题，萨姆的作业都做齐了。
All of them begin to write the Numbers down except one boy.
除了一个男孩，所有的人都开始把数字写在练习本上。
Everyone in the class raises their hand except one little girl.
结果全班孩子都举起了手，只有一名小女孩例外。
As an exception I accept all his concepts and conceptions except one.
作为例外，我接受他所有的概念和构想，只有一个除外。
In a show of goodwill the Tuareg released all of their prisoners-except one.
为了表示诚意，图阿雷格人释放了所有的囚犯-除了一人。
Rick: All except one thing. There's something you should know before you leave.
里克：还有一件事，在走之前你该知道。
At last he had nothing left to make shoes with except one piece of leather.
最后他穷得只剩下一块做鞋子的皮了。
This made cronus angry and afraid, so he swallowed all of his children except one.
这使克洛诺斯又惊又怕，所以他吞下了他所有的孩子，但有一个除外。
The other 'Keepers' are also women, except one man, who is very spiritual and wise.
其他“护卫”也是女人，此外有一个男人，他充满灵性而富于智慧。
The postoperative intraocular pressures were all within normal limits except one glaucoma case.
除了一例有青光眼病史的患者外，实验组患者术后眼压均在正常范围内。
They came upon a large river. However, not a boat was in sight except one lying on the distant shore.
他们来到一条大河前，可是却见不到岸边有渡船，只见一艘停泊在远远的对岸。
The Lion King is hosting an animal conference. All the animals attend... except one. Which animal does not attend?
狮子王召开动物会议，除了一只外，所有的动物都出席此会了，哪只动物没有参加？
All the rooms downstairs were empty, so we went upstairs and looked in all the rooms except one, which was locked.
楼下的房间都空着，于是我们上了楼，除了那个锁起来的房间之外都查看过了。
"PETER AND WENDY," published 100 years ago this week, famously begins with the words, "All children, except one, grow up."
100年前的这一周，以一句著名的“所有的孩子都会长大，只有一个例外”为开篇词，小说《彼得潘与温迪》面世了。
They saw that all the trees were bending under a heavy load of apples, except one tree on which there were no apples at all.
他们走进一个果园，看到所有的树都被累累的苹果压弯了腰，只有一棵树上一个苹果也没有。
Not really knowing what a Bush fan is, but wanting to be liked by the teacher, all the kids raise their hands except one boy — Johnny.
孩子们并不知道到底什么叫“布什的支持者”，可为了讨老师喜欢，所有的孩子都举起了小手，只除了一个男孩——约翰尼。
We visited a stately home and the guide showed us nearly everything except one room which he said was the owner's holy of holies.
我们去参观了一家豪门住宅，导游带我们参观了除一个房间以外的一切，他说那个房间是主人最神圣的地方。
We visited a stately home and the guide showed us nearly everything except one room which he said was the owner's holy of holies.
我们去参观了一家豪门住宅，导游带我们参观了除一个房间以外的一切，他说那个房间是主人最神圣的地方。
应用推荐