所有的事都一起发生了。
It seemed that everything happened in a flash.
这一切似乎都是一瞬之间发生的。
I was supposed to enter, before everything happened.
直到出事前，我正准备要参加。
We did not understand why everything happened at once.
我们不了解为什麽所有的事都一起发生。
Everything happened exactly as Clemencia had predicted.
一切都发生克莱曾预测完全一样。
To his surprise, everything happened just as Emil had written.
令他感到惊讶的是，一切都像埃米尔在信里所写的那样发生了。
Everything happened in accordance with its natural tendency.
所有的发生都在顺其自然的进行着。
Everything happened just like yesterday, a year has become history.
一切恍如昨日，但一年已成历史。
It is very hard to tell you what it felt like, for everything happened so quickly.
很难告诉你到底是什么感觉，因为一切都变幻得太快。
Everything happened so fast and the baby came out, you know , like a minute and a few seconds.
一切都发生的那么快，婴儿出来了，好像一分钟或者几十秒的时间就出来了。
Everything happened so fast that it took Mrs. Chen a few seconds to realize that she had been robbed!
一切发生得太快，陈太太几秒钟后才发现自己被抢了！
Everything happened so fast - the elephants trunk crashed into the vehicle centimetres from where I was sat.
一切都发生得太快了，大象撞击车部的时候，我坐的位置离它只有几厘米。
Those who have been in a serious accident often report that, as it occurred, everything happened in slow motion.
那些经历过严重事故的人常描述说，在事故发生的过程中，一切都以慢动作的形式进行。
Now we know the point of the internet: we can learn about everything happened in the world by clicking the mouse.
现在我们知道了网络的意义：鼠标一点就能知晓天下大事。
Everything happened very fast and I haven't had time to say 'goodbye' to my Spartak team-mates but I hope I will be able to do that then they get back from Kiev.
一切都发生得很快，我还没有机会和斯巴达克的队友们说‘再见’，不过我希望他们回来以后能有这个机会。
Everything that happened that night was obliterated from his memory.
那天夜里发生的一切都从他的记忆中消失了。
I assure you we will do everything possible to find out why the mistake happened.
我向你保证，我们会尽一切可能找出导致失误发生的原因。
Despite everything that had happened in the interim, they had remained good friends.
不管在此间所发生的一切，他们还是好朋友。
When you sleep, your brain sorts through everything that happened during the day, trying to link new experiences to old memories.
当你睡觉时，你的大脑会整理白天发生的一切，试图将新的经历与旧的记忆联系起来。
I said. Everything I said, happened.
我说完后，一切都照我说的发生了。
Everything that happened at the office contributed to her nervous frenzy.
办公室的每件事使她更加神经紧张、激动。
In the middle of almost everything good that happened for United was Wayne Rooney.
对曼联来说所有的好事情之中那就是鲁尼。
Everything is so nice here, it's a great surprise and great emotion. I have arrived, but I still cannot understand everything that has happened.
这里的一切都很棒，我感到惊喜万分，很激动。虽然真的来到了这里，但我还是感到不可思议。
We shall joyfully tell one another everything that has happened.
我们将快乐地告诉对方过去发生的一切。
How could we meet face to face without everything that had happened between us coming to the surface?
在我们之间发生过的每一件事在没有浮出水面之时，我们怎么能够面对面地相见呢？
How could we meet face to face without everything that had happened between us coming to the surface?
在我们之间发生过的每一件事在没有浮出水面之时，我们怎么能够面对面地相见呢？
应用推荐