I've been rushing around all day trying to get everything done.
我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。
But she succeeded in getting everything done.
但她成功地完成了所有的事情。
And still get everything done.
而且仍然把所有事情都完成。
Why isn't everything done by the market?
市场又为何不是万能的呢？
Is it possible to never hurry, but to get everything done?
有没有可能从不匆忙，而且完成所有的事情？
With everything done , we went home.
把所有的事做完以后我们就回家了。
With everything done, she went home.
做完一切事情以后，她回家了。
Sometime you just cant get everything done.
有时你不能按时完成所有的事情。
Step by step, we managed to get everything done.
我们终于设法把事情一步一步地办妥了。
One thing at a time, you will get everything done.
一次完成一件事，每件事就都可以完成。
There just aren’t enough hours in the day to get everything done.
我们没那么多时间来把每一件事情都做到。
We all want to have more time in our days to get everything done.
我们都想要更多的时间把我们的事情做完。
Now he's more worried than ever about getting everything done.
现在，他对完成每一件任务的担心程度达到了顶点。
My wife is very impatient and wants everything done immediately.
我的老婆非常的不耐烦，什么事情都想立刻做完。
All this I saw, as I applied my mind to everything done under the sun.
这一切我都见过。也专心查考日光之下所作的一切事。
They feel like they need to work harder to get everything done that needs to get done.
他们认为自己需要更加努力去完成那些该做的事情。
Worrying about how to get everything done at work and home in time for the big move?
即将面临一次大的搬迁，但是不知道该如何处理完工作和生活上的所有事情？
Remember the quote above: if nature can get everything done without rushing, so can you.
记住上面的名言：如果大自然可以从容的完成所有的事情，那么你也能。
Are you one who says that there is never enough time in the day to get everything done?
你是不是总觉得一天的时间不够用、事情总也做不完？
If you're obsessed with getting everything done, you'll never have a sense of well-being.
若你忙于力求做完所有的事，你永远不会有幸福感。
If you 're obsessed with getting everything done, you'll never have a sense of well-being!
如果你整天想的就是把一切都做完，那你永远不会觉得健康快乐。
You’re responsible for managing yourselves, and I’m responsible for making sure you get everything done.
你们负责管理自己，我负责确保你们完成了每项工作。
I may not get everything done, but I will do the most productive thing possible at every given moment.
虽然我也许不能做完所有事情，但我会在给定的时间内尽可能完成最富有成效的事情。
I may not get everything done, but I will do the most productive thing possible at every given moment.
我或许不会把一切事情做完，但我将在每个特定时刻尽可能去做最富有成效的事情。
Steven: it seems you've got everything done. Now I can finally stop worrying about it and get back to work.
史蒂文：看来你把事情都做完了，现在我终于可以安心地回去工作了。
If you and your group don't get everything done, you've at least got the most important parts accomplished first.
即使你和你的团队没法完成所有任务，至少你已经先完成了最重要的那部分。
I don't think any of us get to a point where we can say, "Finally, I got everything done that I needed to do."
我觉得我们中没有人可以在某个时刻说：“终于，我把所有该做的事情都做完了。”
Imagine someone always leaving stuff to the last minute and madly running around trying to get everything done on time?
你想想，有没有人每次都要把事情拖到最后一秒才完成，并且发疯般地到处跑来跑去同时又想要按时完成每件事？
Punctual people get everything done ahead of time, because procrastinating means stressing out and scrambling at the last minute.
守时的人往往提前完成任务，因为拖延意味着增加压力，越到最后越抓狂。
Punctual people get everything done ahead of time, because procrastinating means stressing out and scrambling at the last minute.
守时的人往往提前完成任务，因为拖延意味着增加压力，越到最后越抓狂。
应用推荐