I'm in a panic about getting everything done in time.

我处于一阵要把一切及时安排就绪的恐慌中。

《柯林斯英汉双解大词典》

I've been rushing around all day trying to get everything done.

我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。

《牛津词典》

But she succeeded in getting everything done.

但她成功地完成了所有的事情。

youdao

She died at the age of four. Bucky Fuller blamed himself, although he had done everything he could to save her.

VOA: special.2010.05.30

We're also posting a practice exam for you to take, so after you're completely done your studying, it's good to have everything done before you take the practice exam, and then sit down just with this sheet here and your calculator, and ideally a timer, and make sure you can do the practice exam in the allotted amount of time.

我们还将给出一份模拟试题，因此在你完全复习好之后，最好先复习完,再做这份模拟试题，坐下来,只拿出这张表与计算器，最好还有个计时器，确保自己完成模拟题,在规定的时间内。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

because you are so used to getting everything done.

因为你太习惯完成每件事情了。

和纽约的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

Time to think and time to connect with people are as important as getting everything done.

FORBES: Top Leaders Share The Best Advice They Ever Received

Probing questions will not yield to simple answers or the accelerated schedule on which we like to get everything done.

FORBES: Business Travel Can Make You a Better Leader

It's rather optimistic to get everything done to actually meet the recommendations and expect to fly in anything less than a year.

CNN: Shuttle not likely to fly by spring, experts say