We scattered across the galaxy, hoping to find it and rebuild our home, searching every star, every world.
我们跨越星系地搜索寻找,希望能找到这个立方体,来重建家园。
Reading, we should learn from Su Shi's "determined efforts to know all over the world the word, determined to read every world book";
读书,我们应该学习苏轼“发奋识遍天下字,立志读尽人间书”;
We have said that, in spite of Puritan disapproval, actors in this period enjoyed much prestige with the most various classes of society and had access to every world, from the lowest to the highest.
我们说过,尽管遇到清教徒的反对,当日演员在不同的社会阶级中享有很高的声望,他们的交往遍及从最低到最高的各界人士。
We scattered the galaxy, hoping to find it to rebuild our home, searching every star, every world.
我们分散在银河系四处寻找,希望找到它以重建家园。我们搜寻每一个星球,每一个世界。
We scattered across the galaxy, hoping to find it and rebuild our home, searching every star, every world.
我们分散在银河系四处寻找,希望找到它以重建家园。我们搜寻每一个星球,每一个世界。
Educational regulation is a hard process of educational law system. It needs not only the broad supporting from every world of our society but also the effort from teaching staff together.
教育规制是一个艰苦的教育法制过程,既需要社会各界的广泛支持,更需要广大教育工作者的共同努力。
We have tradition and the Azzurri start every World Cup with the ambition of winning it.
我们有这个传统并且蓝衣军团总是带着争夺锦标的决心开始每届世界杯之旅。
Brazil is most successful World cup team and only nation to have played in every World cup date and has won the cup five times.
巴西是世界杯赛上最成功的球队,他们参加所有世界杯决赛阶段的比赛并五次捧杯。
The only team to have appeared at every World Cup; five-times winners; runners-up in 1950 and 1998; semi-finalists in 1938, 1974 and 1978.
唯一一支出现在每一届世界杯上的球队;5次世界杯得主;1950、1998年两次获得亚军;1938、1974、1978年3次进四强。
Searching every star. Every world. And just when all hopes seem lost; message of a new discovery took us to an unknown planet called... Earth.
我们在每一个星球、每一个世界辛苦地寻找,就在所有的希望都开始变得渺茫时,一个新的发现把我们引来这个未知的星球……你们叫它地球。
Searching every star. Every world. And just when all hope seemed lost, message of a new discovery drew us to an unknown planet called... Earth.
我们搜寻了每一个星球,每一个世界,就在我们近乎绝望的时候,一个新的发现把我们引到了一个闻所未闻的星球——地球。
San Marino, which next plays Slovenia on Oct. 14, has managed two draws, but several nations have lost every World Cup qualifier they've played over the past two decades.
但圣马力诺在世界杯资格赛中还取得过两次平局,它下一场资格赛将是10月14日对阵斯洛文尼亚。而几个国家在过去20年参加的所有世界杯资格赛中都是落败而归。
San Marino, which next plays Slovenia on Oct. 14, has managed two draws, but several nations have lost every World Cup qualifier they've played over the past two decades.
但圣马力诺在世界杯资格赛中还取得过两次平局,它下一场资格赛将是10月14日对阵斯洛文尼亚。而几个国家在过去20年参加的所有世界杯资格赛中都是落败而归。
应用推荐