Every evening at sunset the flag was lowered.
每天傍晚日落时都要降旗。
Mr. Isobe explained how Chibi had learned those calls—leaving his home for school at sunrise, and arriving home at sunset, every day for six long years.
矶边老师解释了小不点是如何学会这些叫声的——在漫长的六年里，每天日出时离家上学，日落时回家。
Every morning we would make a start after our bread and milk, and before sunset take shelter for the night in the next staging bungalow.
每天早晨，我们饮完牛奶、吃过面包就动身。日落之前就在下一个驿舍歇息。
Traveling at 17, 500 miles per hour (5 miles per second)…we orbit the Earth every 90 minutes, with a sunrise or sunset every 45 minutes.
以时速17500英里/小时（5英里/秒）飞行，每90分钟我们就绕地球飞行一圈，就是说每45分钟就日升或日落一次。
The show is light on spectacle. And it opens every weekend through October, just as it might have 200 years ago, in front of a lakeside pavilion, beginning at sunset.
整个十月间，每个周末，在一处湖边亭台之前，就像两百年前可能的那样，该剧开演于日落时分。
Sunset falls over Paris, where the Eiffel Tower looms large over much of the city, and cafes seem to mark every corner.
走在日落黄昏中的巴黎街头几乎转角就见咖啡馆。 从这个城市的许多角度都能看见高高耸立的而菲尔铁塔。
"An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment".
拜访者很困惑，门徒叫道：“艺术家用他的画让我看到日落之美，大师通过他的讲解让我了解每个真实的瞬间。”
A sunset like this shifted its tints every moment.
像这样的日落时时刻刻在改变着色彩。
The house I live in is in front of the mountain, so I can see the sunset every day, that is the scenery is like to appreciate most.
我所住的房子就在山的前面，因此我能每天看到日落，那也是我最喜欢欣赏的风景。
Every morning I walked the circumference of the island at sunrise, and walked it again at sunset.
每天清晨，我在日出时分绕着岛周行走，日落时分再走一次。
Someday, you will find the one, who will watch every sunrise with you until the sunset of your life.
总会有一天，你会遇到那个人，陪你看每一次日出，直到你的人生落幕。
When this confused the visitor, the disciple exclaimed: "An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment".
“看到问者迷惑不解，门徒解释道：”一个艺术家用他们的绘画教我们看日落，而大师通过教导，让我们看到真实的每个瞬间。
Just want to have your footprints next to accompany every step, every eye can only hope to get your response, only hope that the sunset embracing figure!
只希望每一个脚印旁都有你的脚印陪伴，只希望每一个眼神都能得到你的响应，只希望夕阳下你我相拥的身影！
Besides the daily flag raising at sunrise and the lowering of the flag at sunset, on the first, eleventh and twenty-first of every month visitors are treated to a grand ceremony.
此外，每天都在太阳升起的时候升起国旗，太阳落山的时候降下国旗，每月的第一天、第十一天和第二十一天，都有重大仪式来接待参观者。
An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment.
一个艺术家用他们的绘画教我们看日落，而大师通过教导，让我们看到真实的每个瞬间。
Every spring, these handy peasant women have a lot of work on the fertile soil such as sowing the seeds from the sunrise to the sunset while they stay at home and weave the cloth if it rains.
每年春天，这些手巧的农妇在富饶的土地上干很多农活，比如从早到晚地播种；但如果下雨的话，她们就呆在家里，织布。
Every spring, these handy peasant women have a lot of work on the fertile soil such as sowing the seeds from the sunrise to the sunset while they stay at home and weave the cloth if it rains.
每年春天，这些手巧的农妇在富饶的土地上干很多农活，比如从早到晚地播种；但如果下雨的话，她们就呆在家里，织布。
应用推荐