Every five years, the government tries to tell Americans what to put in their bellies.
每隔五年，政府就试着告诉美国人应该吃什么。
This festival recurs every five years.
这个节庆每五年举行一次。
Not every five years, but every single day.
不是每五年，而是每一天。
After that, tests will be done every five years.
在这之后，测试将每5年进行一次。
Even then, they only lay eggs about every five years.
即便性成熟了，它们也是每隔五年才产卵一次。
The Grand National Assembly is elected every five years.
大国民议会每5年选举一次。
The stored materials are tested viability every five years.
这种贮藏材料每五年检查一次生活力。
Parliamentary elections every year, not once every five years.
国会每年选举一次，不再每5年一次。
Research says that the average American move every five years.
根据研究，美国人平均每五年要搬一次家。
Research says that the average American moves every five years.
根据研究，美国人平均每五年要搬一次家。
An election must take place, by law, at least every five years.
根据法律规定，至少每五年举行一次选举。
Research says that the average American moves every five years.
研究表明，美国人平均每五年就要搬一次家。
The amount of digital information increases tenfold every five years.
数字信息每五年就会增加十倍。
I used to celebrate my birthday every five years and friends' birthdays sometimes.
过去我每五年过一次生日，朋友的生日只是偶尔庆祝。
A general Election must be held every five years and is often held at more frequent intervals.
大选必须五年举行一次，但经常不到五年就进行一次选举。
The National Assembly constitutionally should be elected every five years for a five year term.
国民议会本质上每五年需要选举一次。
Elections for the People's Assembly are held every five years, and the next one is due in November.
人民议会的选举五年举行一次，下一次选举将在11月到来。
LEED requires that buildings maintain their certification with subsequent USGBC inspections every five years.
LEED要求建筑物保持其认证等级，美国绿色建筑委员会将每五年进行一次复查。
Test periodically as required by local jurisdictional authorities. Replace internal components every five years.
按照当地主管机关的要求进行定期检测。每个五年更换阀内件。
The evaluation of higher vocational college by every five years requests higher level of teaching archives management.
高职院校五年一轮的评估工作，对教学档案管理工作提出了更高的要求。
These young men were tested for LR and other characteristics at baseline and then were followed every five years for 25 years.
其他指标位于基线。其后25年，每5年密切注意一次。
These young men were tested for LR and other characteristics at baseline and then were followed every five years for 25 years.
其他指标位于基线。其后25年，每5年密切注意一次。
应用推荐