When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
It seems to be a short step from believing that every event has a cause to believing that every disaster is our fault.
从相信每件事都有原因，到相信每一场灾难都是我们的错，似乎只有一步之遥。
Most colleges are unable to fund every event on campus.
大部分学校都无法资助所有的校园活动。
Talk to your coach and cool down after every event.
每次比赛后和你的教练讨论心得并做好整理运动。
It should be used in every event in competitive swimming.
它应该被用于在每一事件都在竞技游泳。
He dwarfed all his rivals in every event of the competition.
他使所有他的对手在每一个竞争场合相形见绌。
There are compulsory and voluntary exercises in every event.
每项比赛都有规定动作和自选动作。
By default, the XMLEventReader will create a new instance of every event it returns.
默认情况下，XMLEventReader将为它返回的每个事件创建一个新的实例。
Every event of Sandy feeding Nutrapup to some recipient is one of doing so to Fido.
珊迪喂营养粉给某个接受者的所有事件都是一种针对斐多的事件。
Note that every event callback function receives the editor instance as a parameter.
注意每个事件回调函数都会接收一个编辑器实例作为参数。
Every event has a target, the XML or HTML element most closely associated with the event.
每个事件都有一个目标，xml或html元素和事件的关系最密切。
As I've learned over my recent years experience rides in on the back of every event.
正如我已经学到了我国近年来的经验，三菱越野车在对后面的每一个事件。
Is there truly an opportunity to find something positive in every event and everyone?
是否真的有机会找到这样的东西，使我们在任何事情面前都保持乐观的心态？
These are routines which are devised especially for every event in main competitions.
重大的国际比赛对每个项目都设计出特定的全套动作。
The Olympic motto inspires every athlete in every event to challenge human physical limits.
在每个项目中，奥运格言激励着每个运动员挑战人体极限。
Setting a value of debug results in every event and action packet being written to the log file.
将值设置为debug会导致将每个事件和动作包写到日志文件。
This means that for every event registration the selector call has to make two mode switches.
这意味着，对于每个注册，选择器调用必须执行两个模式切换。
Every event we encounter and participate in is a physical reflection of what we think and feel.
我们遇见和参予的每个事件都是我们的思想和感觉的一个物质反映。
Lugging your sandals or flats to every event you attend while wearing high heels gets old fast.
随身携带你的凉鞋或平底鞋，因为穿高跟鞋让人老得更快。
Note: Business Events requires that every event defined must trigger an action via an interaction set.
注意：BusinessEvents要求所定义的每个事件必须通过某个交互集触发某个操作。
The habit of looking on the bright side of every event is worth more than a thousand pounds a year.
看见每件事情光明面的好习惯不一份丰厚的年薪更有价值。
Every event has a handler which is a block of code that is executed in response to the occurrence of the event.
每个事件有一个处理函数，即在发生此事件时执行的代码块。
The BBC, which has promised to broadcast every event from every venue live, will also have a big role to play.
而英国国家广播公司也已承诺将担负起重要的角色，现场直播每场奥运比赛。
When you see every event, good or bad, as a film shot in life, and be spectator, your Vishudhi is established.
当你看到每一个事件，好的或不好的，就像个旁观者般看着人生中的片段，那你的喉轮已经建立好了。
When you see every event, good or bad , as a film shot in life, and be spectator, your Vishudhi is established .
当你看到每一个事件，好的或不好的，就像个旁观者般看著人生中的片段，那你的喉轮已经建立好了。
This scenario fires a synthetic event for every event flow. The synthetic event then causes the 1 Simple Rule case to be executed.
该场景为每个事件流触发一个综合事件，而综合事件会导致执行1个简单规则场景。
Once the input factory is set up with a custom event allocator, every event reader created from it will use it to create event objects.
当输入工厂通过定制事件分配器建好之后，从其中创建的每一个事件读取器都将使用它来创建事件对象。
Because you can assume that an intercepting collector "sees" every event, the tracer type implemented would usually be interval averaged.
由于您可以假定截取收集器能“看到”每一个事件，因此实现的跟踪程序通常为平均时间间隔类型。
Because you can assume that an intercepting collector "sees" every event, the tracer type implemented would usually be interval averaged.
由于您可以假定截取收集器能“看到”每一个事件，因此实现的跟踪程序通常为平均时间间隔类型。
应用推荐