You are not allowed to play with fire in the forest, for it might kill plants, animals and even people.
你不允许在森林里玩火,因为火可能会杀死植物、动物甚至人类。
Even if it finds no germs to kill, or parasites to trounce, or odors to attack, it will gradually become two molecules of water which are the same as humidifier fog.
即使没有找到需要杀死细菌或寄生虫,或者需要去除的气味,它将逐渐分解成两分子像增湿器的雾一样的水汽。
But then you discovered more about Snape's past and learned that he had truly been transformed by his love for Lily and her death. He had even been ordered to kill Dumbledore, by Dumbledore himself.
但是在你慢慢了解了斯内普的过去,知道他因为对莉莉的爱和莉莉的死真的改变自己之后,甚至杀了邓布利多也是听邓布利多的命令而行,你会为他的精神而感动。
The gratefulness will keep you open to others and towards life.It will kill your resentment and help you stay humble, even if you get a hit.
感恩会让你保持一个对人外向的态度和生活方式,即使你收到打击,感恩也会消除你的怨恨,保持你的谦卑。
You can kill non responsive applications at the click of a button, it even lets you create a shortcut to do so, like we showed you some time back.
你可以点击一下鼠标就杀死未响应应用,设置可以创建快捷方式做这件事情,就像我们不久前展示的那样。
"Everyone thought the pandemic was going to kill us all," said Rupp, "but it seemed like a huge waste of life to me, even if those chickens were going to die for meat eventually."
“人人都以为禽流感大流行会杀死我们所有人,”拉普说,“但我觉得,不应浪费这么多生命,即便这些小鸡终究难免被杀取肉的命运。”
The gratefulness will keep you open to others and towards life. It will kill your resentment and help you stay humble, even if you get a hit.
感恩会让你保持一个对人外向的态度和生活方式,即使你收到打击,感恩也会消除你的怨恨,保持你的谦卑。
With irradiation from the inside as well as out, it may take much less to cause genetic changes and impair growth and reproduction, even if it's still not enough to kill the species.
在内部和外部放射性同时刺激下,可能只需要更小剂量的辐射就能引起它们的基因改变,并影响它们的生长和繁衍,即使这些辐射仍然不足以杀死这些物种。
Even when diagnosed early and attacked with the latest treatments, it still has the power to kill.
即使得到早期诊断并采取了最新的治疗手段,癌症仍然构成严重的威胁。
In such places red tides tend to form, some producing toxins that get into the food chain through shellfish and rise up to kill bigger fish (if there are any left), birds and even seals and manatees.
在这样的地方赤潮容易形成,有些会产生毒素,毒素通过贝壳动物进入食物链,并且增多而杀死较大的鱼(如果还有任何剩下来的话)、鸟,甚至海豹和海牛。
Even if BP's current "top kill" effort to stop the gushing well works, the oil hanging at and below the surface still needs to be cleaned up before a storm makes it worse, Studwell said.
即使英国石油公司目前的“杀手锏”能成功阻止原油的泄露,但是在飓风将这一切变得更糟糕之前,那些漂浮在海面上以及海面下的原油需要尽快清理干净。
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
只要你还爱自己,失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的,失恋让人更坚强。
The need to spread critical resources across many unrelated areas can kill even the best-defined project.
如果需要将关键资源分散到许多不相关的方面,甚至可能因此而葬送最佳定义的项目。
You'll find out that there is a lot more to process management than using the kill command, or even nice.
您将会发现,进程管理并不仅仅只是使用kill命令或者甚至nice命令。
Trees need water to grow up, and flowers need water to bloom. But too much water can no longer be helpful-it can only hinder their growth and even kill them.
前两句话说树与花都需要水,但过多的水不但无益,反倒有害。
Some even produce enough toxins to kill the animal.
有些甚至会产生足以杀死动物的毒素。
The exhibition ends with a look at the immortality of Holmes: Even the author tried, but failed, to kill him.
展览在结尾处探讨了福尔摩斯的永恒:甚至连作者想杀死他也未能成功。
He also made the bold prediction that "mobile apps will eclipse the traditional desktop Internet," even going so far as to say that "mobile devices will kill the desktop."
GetJar还大胆预测称移动应用会蚕食传统的桌面应用,移动设备可能会灭掉台式电脑。
Moreover, you do not even have to kill a cow to obtain stem cells from it. A biopsy will do.
此外,你也不必再为获得干细胞而杀掉一头牛—活体切片法便可做到。
Not to mention the battle-hardened old owl captured voles exceptionally high strength and skill, and even the little owl flew just left overnight can kill three, four voles.
不要说身经百战的老猫头鹰捕捉田鼠的身手格外高强,就连刚出飞的小猫头鹰,一夜之间也能捕杀三、四只田鼠。
"Felony murder" means death occurs during the commission of a felony even though the suspect has no intent to kill the deceased.
“重罪谋杀规则”是指死亡发生在重罪进行中,虽然犯罪嫌疑人没有意图杀害死者。
It will take uncommon skill and power to kill a wizard like Voldemort even without his Horcruxes.
即使已经没有魂器,杀死伏地魔这样的巫师还是需要超常的能力与本领。
"It is not possible to kill a tiger with your bare hands, even the bravest man in the world couldn't, so we had to give Wu Song a knife, " Guk argued.
鞠导演说:“赤手空拳打死老虎是不可能的,即使是世界上最勇猛的人都无法办到,因此我们给武松加了把刀。”
In addition to towers, you can cast a variety of spells, which can slow down or even kill entire groups of monsters.
除了塔,可以投多种法术,它可以减缓甚至杀死怪物整个群体。
These debilitating questions can kill the motivation of even the strongest person, especially if these questions are left to fester.
这些打击人积极性的问题甚至可以扼杀掉最坚强的人的动力。如果任由它像脓包一样溃烂,情况会更糟。
They hope that even if their mission to kill Lyra fails, Mary will lead Father Gomez to Lyra.
他们希望,即使他们的任务要杀死天琴座失败,玛丽将导致父亲戈麦斯到天琴座。
The serf-owners had the right to beat, abuse or even kill the serfs at will.
(那时)农奴主有权任意打骂甚至杀害农奴。
Even though it is no longer necessary to kill wild game or catch fish in order to live, the devotion to these activities has remained.
即使人类已不再需要以捕杀野生动物或捕鱼为生,但对这些活动的热衷却依然存在。
When we don't complete the past, we harness ourselves to the old life and dampen, or even kill, our dreams.
当我们没有使过去完整,我们就让自己束缚于过去的生活、抑制甚至扼杀了我们的梦想。
When we don't complete the past, we harness ourselves to the old life and dampen, or even kill, our dreams.
当我们没有使过去完整,我们就让自己束缚于过去的生活、抑制甚至扼杀了我们的梦想。
应用推荐