He's the best teacher, even though he has the least experience.
他虽然经验最少，却是最出色的老师。
My grandfather does exercise every morning even though he is already seventy.
尽管我爷爷已经七十岁了，他还是每天早上都锻炼。
Even though he is my favorite singer, I didn't buy his new CD.
尽管他是我最喜欢的歌手，但我还是没有买他的新唱片。
Even though he often felt he would be discovered to be a no-talent, he moved forward, gaining a scholarship to the Neighborhood Playhouse and making his first television appearance a few years later in 1948.
尽管他经常觉得自己会被发现是一个没有才能的人，但他还是继续前进，获得了社区剧院的奖学金，并在几年后的1948年首次在电视上露面。
Bill grudged Dick his prize, even though he had won a better prize himself.
比尔妒忌迪克获奖，尽管他自己赢得了更高的奖励。
Even though he couldn't see me in the dark, he stood by the window watching, beside the tree.
尽管他在黑暗中看不见我，他还是站在树旁的窗户边看着我。
Even though he fulfilled his father's dream, he didn't want to continue working for the court.
尽管他实现了父亲的梦想，但他不想继续为法院工作。
Even though he couldn't see her, she "looked attentively at his face with such kindness," a passenger reported.
一名乘客说，虽然他看不见她，但她“很友善地注视着他的脸”。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
他似乎很尊敬老人，虽然他生活在两千多年前，但他的一些观点仍然很有意义。
even though he has only ever played in a pub band.
即使他之前只是在一支酒吧乐队中演奏过。
Even though he tried, he still lagged behind other runners.
尽管他努力了，仍落在其他赛跑者之后。
Even though he felt dizzy, he did rescue the drowning child.
虽然他觉得头晕目眩，他还是救出了落水儿童。
Even though he is 74 years old, he still exercises regularly.
虽然他已经74岁了，他仍然进行有规律的锻炼。
Even though he was restless and fidgety he managed to smile at her.
虽然他很烦躁不安，但还是勉强朝她笑了。
He was weaker, and his performance was worse, even though he weighed less.
尽管他体重是更轻了，但同时他的表现也更加糟糕。
Even though he swapped our personalities, it's still me he's torturing.
即使他把我们的人格互换，他折磨的还是我。
Sometimes when he woke up he was hungry, even though he had eaten dinner.
有时候，即使吃过晚饭，醒来后也会感到饿。
Even though he had achieved some success, he couldn't explain how he did it.
即使他已经有了一些成就，他仍然不能解释他是怎样做到的。
Why? Because even though he doesn't like doing it, he's good at what he does.
因为虽然他不喜欢他所做的工作，但他擅长他所做的。
Even though he lacked a majority, sheer force of will gave him a lot of power.
即使他缺少主动，十足的希望的给了他无限的力量。
Even though he was a monster, it still didn't give the right to take his life.
就算他是一个魔鬼，(他们)也无权夺去他的生命。
Even though he was in last place, the Olympian showed his grit by finishing his race.
虽然落在最后一位，这位奥运选手还是坚持到比赛结束，展现出他的毅力。
Even though he lived about an hour away, it felt like he was there in an instant.
虽然迈克离这有一小时的路程，但给我感觉他马上就赶到了。
And even though he does have a cushy draw, his lack of match play gives me pause.
即使他的比赛打得轻松，但缺乏看点的比赛，我还是放放。
His approval ratings remained high to the end, even though he cut the city budget.
尽管中田削减了本市预算，但其支持率直到最后依旧居高不下。
His approval ratings remained high to the end, even though he cut the city budget.
尽管中田削减了本市预算，但其支持率直到最后依旧居高不下。
应用推荐