It's funny but I even like you.
这很有趣，但我甚至喜欢你。
In the right circumstances, they even like to communicate with humans and establish a relationship through play.
在适当的情况下，它们甚至喜欢与人类交流，并通过玩耍建立关系。
我一点都不喜欢自行车！
That you don't even like broad beans.
你根本不喜欢蚕豆。
Fish don't even like that smell.
连鱼自己都不喜欢这种味道。
She doesn't even like to go out to dinner.
她甚至不喜欢到外面去吃饭。
You know who they are. You might even like them.
你知道他们是谁，你甚至可能喜欢他们。
Not everybody has to love me or even like me.
不是每个人都得爱我，或者喜欢我。
Watching TV shows you don't even like that much.
看你自己都不是特别喜欢的电视节目。
Our job is not even like a job, it's a pleasure.
我们的工作更像是一种乐趣而非工作。
But we first have to make sure that you even like me.
但是我们首先要确保你是否喜欢我。
You may not love your boss. You may not even like your boss.
你可能不爱你的老板，甚至连喜欢都谈不上。
I even like to follow behind you, wherever you arrive.
我更喜欢跟随你，无论你到哪里。
He doesn't even like coffee ice cream so it was ALL for me!
他一点儿也不喜欢咖啡冰激凌，他是专门为我买的！
You don't need everyone to agree with you or even like you.
你不需要让所有人都赞同抑或喜欢你。
That sounded like a novel or even like an explorer's adventure.
这听起来象是一部小说，更象是探险家的奇遇。
She has been in the teacher's good graces during her high school years, but her classmates didn't even like her.
高中的时候她一直是老师的宠儿，但同学们都很讨厌她。
And though heavy-grounded ships await the tide upon your shores, yet, even like an ocean, you cannot hasten your tides.
尽管载重的航船停靠在你们的岸边等待涨潮，但就像大海，你们不急于弄潮。
But with the global population still on the rise and farmland limited, the planet can use free protein. And you might even like it.
尽管人口持续增加，耕地依旧有限，地球总算能用上免费蛋白质了，没准你也会喜欢上的。
If you get stuck, imagine you're sending an email to a specific reader - you might even like to have a particular commenter in mind.
如果你写作受困，想象自己正在给某一位读者写电子邮件——你甚至可以在头脑中设想某一位评论者。
Maybe your child would even like to design a "calm-down place" for herself - with a big pillow, a soft blanket, and a few favorite books.
或许你的孩子有她们自己喜欢的“冷静场所”——一个大枕头，一条柔软的毛毯，几本他们最喜欢的书。
Maybe your child would even like to design a "calm-down place" for herself - with a big pillow, a soft blanket, and a few favorite books.
或许你的孩子有她们自己喜欢的“冷静场所”——一个大枕头，一条柔软的毛毯，几本他们最喜欢的书。
应用推荐