You could even cry or stomp around.
你甚至能哭、跺脚。
A child afraid to even cry out says.
孩子吓得哭泣诉说着。
"I felt so lucky and grateful that I didn't even cry," Wang says.
“我感到如此幸运和感激,甚至哭不出来”,王说道。
Some babies do not have changed their diapers, and often even cry.
有些孩子换了尿布还是哭。
But some incidents she found "so shocking I could not even cry."
然而有些事件已经让她觉得“如此震撼以至于都哭不出来了。”
Besides, sigh even cry is also a natural and efficient way to experience the hardship.
此外,叹息甚至是哭泣也是一种自然有效的经历艰辛的方法。
We can do whatever we want, we can laugh together, talk together, and even cry together.
我们可以做任何我们想要的,我们能一起大声笑,一起交谈,甚至哭泣下。
We can do whatever we want, we can laugh together, talk together, and even cry together.
我们可以做任何我们想要的,我们可以一起笑,一起讨论,甚至一起哭。
The girl felt dying, even cry strength all have no, her thoughts began to confusion, feeling himself sinking.
女孩觉得自己快不行了,连哭泣的力量都没有了,她的思想开始混乱,感觉自己在往下沉。
I tried to explain, I even cry in the dark night, for me to help them incapable of action and not to be trusted.
我曾经试图努力的解释,我甚至为此在暗夜中饮泣,为我自己对帮助他们的无能为力和不被信任。
Indeed Michael began to cry, and even John could speak in gulps only, for they knew Hook's reputation.
迈克尔真的哭了起来,就连约翰也只能哽咽着说话,因为他们知道胡克的名声。
A week later, I even didn't cry.
一周后,我甚至没有哭。
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密,也没有必要闹得满城风雨。
Even if a date went bad, "I'd rather cry in a BMW" was her giggling, withering rejection, watched by millions on China's top-rated TV entertainment show.
在国内收视最高的电视综艺节目中,她微笑着在数百万电视观众的注视下给对方一个让人无语的回答:就算约会出了问题,"我宁愿坐在宝马里哭"。
One baby eagle made a feeble cry, which the other one even couldn't make.
一只小鹰发出微弱的叫声,而另外一只小鹰连这微弱的叫声也没有。
Even if you think you won't cry, chances are you will.
即使你觉得自己不会哭,到时候哭的可能性还是很大。
I've seen people cry over breaking a mug, and even while it might be your favourite mug, the first one you ever got from your dear Nana who is now deceased -your mug is not your Nana.
我曾见过有人因为打碎一个杯子而哭泣,可能那是你最钟爱的杯子,可能那是你最亲爱的娜娜送你的第一个杯子,但是这个杯子不是你的娜娜。
In a far cry from the brutalist set up of British or American prisons, there is even a "kitchen laboratory" where inmates can take specialist cooking courses.
和英国或美国式的“野兽派监狱”有天壤之别,这里甚至有个“厨房实验室”,可供囚犯们学习专业烹饪技术。
I was too shocked to cry, too confused to take notes or ask questions, too bewildered to even think...
我简直太惊骇了,哭都哭不出来,脑子里一片混乱,也忘了做记录或问什么问题,手足无措,甚至无法思考。
It was a far cry from just a month ago, when no one even bothered to give Cheng a second look - let alone a piece of bread.
这简直是天壤之别,一个月之前,甚至没有人肯多看程一眼,更不用说给他一片面包之类的了。
Then, without saying a word, he fell on his knees, and before the crowd had even had time to utter a cry, he was underneath the vehicle.
随后,他一言不发,双膝跪下,观众还没来得及叫,他已到了车子下面了。
And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, o my father.
以扫听了他父亲的话,就放声痛哭,说,我父阿,求你也为我祝福。
Do you cry for her pain, even when she's strong?
即使她依然坚强,你会为她的痛苦而悲戚吗?
I've seen people cry over breaking a mug, and even while it might be your favourite mug, the first one you ever got from your dear Nana who is now deceased - your mug is not your Nana.
我曾见过有人因为打碎一个杯子而哭泣,可能那是你最钟爱的杯子,可能那是你最亲爱的娜娜送你的第一个杯子,但是这个杯子不是你的娜娜。
A woman may cry at being insulted because an insult is usually emotionally charged but a man may not even be aware that he has been insulted.
女人也许会因为受到侮辱而哭,因为侮辱通常是充满情绪的,而男人甚至可能意识不到他受到了侮辱。
He was trying hard not to cry because he knew that tears would make his eyes all puffy and red and then he would have even less chance of finding a home.
他努力着,不让眼泪流下来,他知道,哭泣会让眼睛变得红肿,如果那样的话,他就再没有机会找到一个家了。
He was trying hard not to cry because he knew that tears would make his eyes all puffy and red and then he would have even less chance of finding a home.
他努力着,不让眼泪流下来,他知道,哭泣会让眼睛变得红肿,如果那样的话,他就再没有机会找到一个家了。
应用推荐