Individual states could set up public insurance programs if they want, he said, or they could band together and establish regional public programs.
他说，如果有意愿的话，各州可以自己设立公营医保，或，它们可以捆绑在一起建立地区性的公营医保。
To integrate, you must configure server files, set up and start servers, and establish a connection between the products.
为了完成这项操作，您必须先配置服务器文件，创建并启动服务器，然后在产品之间建立一种连接。
With the server-side set up, your next step is to establish the client.
设置了服务器端后，下一步是建立客户机。
To establish credibility with the colleges, they said, they set up a NewYork-based non-profit called the Council for American Culture and EducationInc, or CACE.
为与这些学校建立信任，他们表示，他们建立了一个总部在纽约的公益组织叫做美国文化与教育协会，简称CACE。
For this the books enterprise must establish good strategic agreeable relationship and set up the communication way with the lower enterprise, at the same time.
针对此问题，提出书业企业要与出版社建立战略协同关系，与下游书店建立信息沟通渠道。
To set up a brief chronicle for LI Hua is beneficial to academic research in that it may establish a solid epochal and spatial foundation for the research of LI Hua.
为李华编撰简明年谱是一件有益的工作，它有助于将李华的研究建立在可靠的时空基础之上。
We decided to start slow and establish several quarterly goals. And with every goal that he would reach, we would step up, expand and set new more challenging ones.
我们决定慢慢开始，设定季度目标。然后，随着他达到的每个目标，我们会…拓展，并建立其新的更具挑战的目标。
Once the legitimate marriage is set up, it will establish a series of new personal relations between husbands and wives, that is the so-called "spouse right".
合法有效的婚姻关系一经缔结，就在婚姻当事人之间产生一系列新的人身关系。这一系列人身关系统称为配偶权。
To set up information disclosure mechanism is the best measure to protect investors, establish public confidence, and to strengthen market efficiency.
建立信息披露机制，充分披露信息是保护投资者、建立公众信心和增强市场效率的最好措施。
We should set up right objective, enrich teaching contents and establish scientific system of assessment to clear away these obstacles.
要克服这些障碍，应该明确学习目标，丰富教学内容，选择适当方法，建立科学测评体系。
It is the most important to establish and consummate financial management information system and to set up information safety system completely for its safe and reliable running.
重要的是建立和完善财务管理信息系统；并通过健全财务信息安全防范体系使信息时代财务管理更安全可靠地运行。
In addition, enterprises should establish and perfect talent training systems, set up reasonable rewarding and stimulating systems so as to increase employees′ working enthusiasm and efficiency.
同时，要建立和完善人才培训制度，建立合理的薪酬激励机制，以提高人才的工作热情和工作效率。
Establish standards, set goals, guide your staff to achieve them. As a manager, you must manage thedetails of what your people do to ensure their performance is up tostandards.
建立标准，制定目标，指导员工实现目标。作为领导者，要处理好员工工作中的细节问题，以保证他们的工作达到标准。
Objective: to establish a TLC identification method of Funingkang Tablet, and support to set up quality control standard for the product.
目的：建立妇宁康片的薄层色谱鉴别方法，为制定其质量控制标准提供试验依据。
Objective:To establish the quick and valid primary culture method of human placental villus in vitro and set up a human trophoblastic cell line with preliminary assessment.
目的：建立快速、有效的绒毛滋养细胞体外原代培养的方法以及建立人滋养细胞株和初步评价。
The public outrage led the Olympic Committee to establish a special commission called the IOC Medical Commission, to study doping in sports and set up its first list of prohibited substances.
公众的愤怒促使国际奥委会建立了一个专门的委员会——奥林匹克医务委员会，研究体育运动中兴奋剂的使用问题，并第一次列出了被禁药物的名单。
How to establish mathematical model describing high speed CAM driven parts system, that is, how to set up one or several differential equations is discussed.
讨论了如何建立描述高速凸轮从动件系统的数学模型，即建立一个或几个微分方程序，同时提出用状态变量法求解位移和速度响应的方法。
Objective to set up a reasonable limit of bacterial endotoxin for Norvancomycin hydrochloride and establish a method for examining bacterial endotoxin instead of pyrogen examination.
目的确定合理的去甲万古霉素注射液的内毒素限值，建立其细菌内毒素检查方法，以替代热原检查。
The history data are adopted to set up the classical and extensional matter elements. The dependent function is used to establish the prediction model .
利用负荷与三大产业的生产总值的历史数据构造经典域和节域物元，应用物元分析中的关联函数来建立电力负荷预测模型。
The factors and principles to establish evaluation criteria are put forward. The criteria of appearance defects, dimensional precision, weight range and process parameters are set up.
提出了建立评价尺度应考虑的因素和评价指标的选取原则，建立了外观缺陷、尺度精度、件重范围和过程变量的评价尺度。
Relationship, pension and social security · enterprises annuity whether forced up? To establish what is the condition? How to set?
企业年金与社保的关系、企业年金是否强制建立？建立条件是什么？如何建立？
Objective:To establish a TLC identification method of Fengshining Granule, and to set up quality control standard for the product.
目的：建立风湿宁颗粒的薄层色谱鉴别方法，为制定其质量控制标准提供试验依据。
Objective To establish a TLC identification method of compound eupatorium syrup, and to set up quality control standard for the product.
目的建立复方土牛膝糖浆的薄层鉴别方法。
Objective: to establish a TLC identification method of Qingre Huadu Pill, and support to set up quality control standard for the product.
前言：目的：建立清热化毒丸的薄层色谱鉴别方法，为制定其质量控制标准提供试验依据。
Objective: to establish a TLC identification method of Rukang granules, and support to set up quality control standard for the product.
目的：建立乳康颗粒的薄层色谱鉴别方法，为制定其质量控制标准提供试验依据。
Set up the confidence, establish the scientific cure reasonable work and rest system.
树立治愈的信心，确立科学合理的作息制度。
The warehouse shall establish tally for the customer supplied products, and set up a special zone and labeling.
仓库应对顾客提供的产品建立台帐，并设置专区、标识贮存。
The warehouse shall establish tally for the customer supplied products, and set up a special zone and labeling.
仓库应对顾客提供的产品建立台帐，并设置专区、标识贮存。
应用推荐