The essential idea of HSE management is prevention.
HSE管理的出发点应是预防为主。
An essential idea of business is that data is enhanced into information and then into knowledge.
一个企业基本思想是，加强数据信息，然后将转化为知识。
Bentham's idea, his essential idea, is a very simple one with a lot of morally intuitive appeal.
边沁基本思想非常简单，而且听起来就觉得有道理。
The notion of "Food is the first thing for people," is the most important and essential idea in Chinese Civilization Life.
“民以食为天”的观念是中国文化生活中最基本的也是最重要的核心。
This paper describes the essential idea and framework of MDA, and discusses the influence of it on software develop technology.
该文介绍了MDA的基础思想和基本框架，并对基于MDA的软件开发模式作了阐述。
The essential idea of current algebra is that matrix elements of various "current" operators are measurable in physical experiments.
流代数的基本概念是各种“流”算子的矩阵元在物理实验中是可以测量的。
This paper presents its essential idea, component framework, entity model, typical architecture, application structure, and valuable guidance.
本文论述了它的基本构思、组件框架、实体模型、典型架构、应用结构、设计启示等。
To solve this problem, the essential idea is to shift the home of online data from disk to DRAM, thereby creating a new class of storage above disk.
为了解决这个问题，基本想法就是将在线数据从磁盘迁移到DRAM上，从而在磁盘之上创建一种新式存储。
Its essential idea is to rebuild its model for mathematical physical problems, and establish the disperse lattice model for simulating fluid movement directly.
其根本思想是对问题重新建模，建立直接模拟流体运动的离散格点模型。
On the basis of our analysis of some physical textbooks, and from the view of transformation of energy, this paper gives an essential idea on the pulling force.
本文在分析目前国内外物理教科书中关于牵引力的提法之后，从能量转换的角度，提出了关于牵引力本质的一种看法。
Essential idea, parameters, inspection method of dielectric properties and its application in the determination and analysis of quality of fruit and corn were introduced in the paper.
介绍了介电特性的基本概念、主要参数和测定方法及其在水果和谷物品质检测分析中的应用。
The essential idea, however, is the same worldwide: building an electric grid that allows for a two-way "conversation" between the local power provider and its residential and commercial customers.
不过，核心的观念在全世界是相同的，即建设一个可以允许当地供电公司及其住宅及商业用户之间实现双向“对话”。
They point out the idea that it is the obedience that plays the essential role in working.
他们指出，顺从思想在工作中起着至关重要的作用。
The idea was to convey the essential properties of a design, leaving detail to be worked out during implementation.
这种思想传达了一种设计的本质特性，而把细节留给实现阶段去处理。
Like single women everywhere, I had bought into the idea that the problem must be me, that there was some essential flaw - arrogance, low self-esteem, fear of commitment - that needed to be fixed.
跟到处的单身女人一样，我植入的思想就是问题肯定在我，有些关键的缺点需要改进——傲慢啦，不够自重啦，害怕承诺啦。
Similarly, the "spirit of RUP" — along with numerous tools that have been developed to implement RUP — fosters the idea of progressive elaboration, which is essential for incremental development.
相似地，“RUP的精髓”——以及已开发的许多实施RUP的工具——培养逐渐细化的理念，即增量开发的本质。
There is much excitement at the idea of comparing this with the DNA of modern humans, in the hope of finding the essential differences between the two.
将其与现代人类的DNA相比较，尝试找出本质的不同，就已经够令人兴奋了。
For resilience at the building scale, Beatley points to the idea of "passive survivability" : the ability of buildings to maintain livable conditions after the loss of essential services.
对于建筑尺度方面的弹性衡量，Beatley说明了建筑学中的“被动存活能力”的概念——丧失了关键设施的建筑仍能保持人居条件的能力。
This degree of forethought is essential, Darren says, and most photographers will have some idea of the shot they are looking for well before they start taking pictures.
这种程度的预想是基本要求，Darren如是说，其实大多数摄影家在拍摄之前就对其所要捕捉的画面有了一个很好的概念。
Nowak's comment is a surprising admission in an industry that otherwise prefers to call the idea of pre-loading trial apps and other non-essential software as a deal designed to help the consumer.
Nowak的惊人评论承认了这个行业并非为了帮助消费者而让设备充斥试用版应用程序和其他的不必要的软件的做法。
The idea isn't that these building blocks are just passengers aboard meteorites, but that the chemistry inside asteroids and comets can actually manufacture the essential building blocks of biology.
该想法并不是认为这些结构单元只是搭乘陨石的乘客，而是小行星和彗星中的化学成分实际上可以制造生物的结构单元。
Backing up your logical logs is always a good idea and it is essential if you plan to do parallel backups or want to be able to perform point-in-time restores (see Type of backups).
备份逻辑日志一直是一个好主意，如果计划执行并行备份或想要执行指定到某一点的还原请参阅备份的类型，那么备份日志非常重要。
Once you stop working just because it's a good idea, you'll be able to develop a filter for the type of work that is essential, highest leverage and produces the best results.
一旦你仅因为主意不错而停止工作，你就能够过滤那些至关重要、有最大的影响力并能产生最好的结果的工作类型。
An important feature of the idea of a moral point of view is that it is designed to represent something essential to the activity of moral reasoning.
道德观点的一个重要特征是被设计用以代表道德推理行为中的精髓。
The whole trouble. There is an idea is essential.
整个麻烦。有一个想法是必不可少的。
How can you be sure your intriguing idea is also something from which you can truly make a profit? There are three essential considerations?
那么怎样才能确保你那引人的想法可以真正获利呢？
The idea is that software should respect the user’s freedom. Free software means software that gives you four essential freedoms
其含义无非是软件应该尊重用户的自由.
Nowadays "Idea of polytechnic training" appears a series of new features and essential meaning at a new starting point.
在当今，“综合技术教育思想”在新的起点上呈现出了一系列新的特征及本质内涵。
The essential problem of using entire-process marketing of market demand-oriented is, connecting the whole operation process through the marketing idea, create the best market operation methods.
运用以市场为导向的全程营销，最根本的问题是通过营销思想将整个推广过程连接起来，创造出最佳的市场运作方式。
The essential problem of using entire-process marketing of market demand-oriented is, connecting the whole operation process through the marketing idea, create the best market operation methods.
运用以市场为导向的全程营销，最根本的问题是通过营销思想将整个推广过程连接起来，创造出最佳的市场运作方式。
应用推荐