Lesson 4: Watch the pockets, especially on Rome's overcrowded busses and subways.
第四课：看好你的口袋，特别是在罗马拥挤的大巴和地铁。
Thank you especially to all of those who made the journey to the television studios to watch my performance on America’s Got Talent. Your warm applause and encouragement helped me through my nerves.
特别要感谢这一次让我参加“美国达人”的各位，你们的鼓舞和激励让我不再紧张。
This heavy focus on the gaming aspect of location is certainly an interesting thing to watch, especially if virtual goods take off.
MyTown这种纯粹基于地理位置的游戏很有趣，值得我们持续关注，特别是在加入虚拟物品机制以后。
I ask for everyone who watched the game to forgive me, especially my two children who will one day watch the footage.
我请求所有看了那场球赛的人都原谅我，尤其是我的两个孩子，他们有一天也会看到那段录像的。
So as I watch Barack take that oath, I'll be thinking especially about those members of our American family who stand guard across the world and the loved ones who await their safe return.
所以当我看着巴拉克宣读这个誓言，我会特别想起那些在世界各地为我们站岗守卫的美国家庭的成员和他们那些等待他们安全回家的亲人。
This watch looks designed especially for science geeks, because it displays the time on nixie tubes.
这块表似乎专为科技狂人而设计，因为它是利用数码管来显示时间的。
Especially if it is a nice day out, go outside and read a book, watch the clouds, have a cup of tea, or just sit and enjoy being outside.
特别是遇到一个好天气，外出，读书，看云，喝茶，或者就单纯的坐着，享受外面的空气。
So, this unfolding of the plot and the epic story has been very, very interesting to watch, especially if you look back to that time when he came back to the company.
苹果的情节展开，和史诗般的叙事，都非常有趣，特别是回首他刚回公司的时候，这两点更为有趣。
The lunches work especially well because assistants are hardly invited to special meals but often watch their bosses head off to a fancy business lunch.
午餐会非常成功，因为这些助理们平常很少受邀参加这类特别聚会，只是经常看到她们的老板奔赴各类高档商务饭局。
Especially for the owners of the new supercar Swiss watchmaker created an unique watch.
尤其是对于超级汽车的主人来说，瑞士团队的设计堪称独一无二。
Especially watch out for the soup of the day. If it contains fish or if it's some kind of "gumbo," it's probably the stuff they're trying to get rid of.
所以要特别注意当天的汤，如果里面有鱼或者秋葵，那可能就是他们想立马处理掉。
The boy often comes here especially when we watch TV.
这男孩常常到这儿来，特别是当我们看电视时。
Rather than watch the world turn into a hellish mesh of blood and steel, Shattered Memories transports hero Harry Mason to a world of snow and ice when things start to get especially spooky.
这款游戏没有再次让世界变成铁与血的火热地狱，而是把HarryMason带到了一片冰天雪地中，不过，主角当然还是会踏上异常恐怖的旅程。
"He won't admit it but we both watch reality TV shows, especially the American Pop Idol, " said Harry.
哈里说：“威廉不承认，不过我们都看真人秀电视节目，特别是“美国大众偶像”。
Therefore it is important to watch for a change in trend when the price is up 7 days from the low, and especially when it is around an important half-way point.
因此，当价位从低点持续上涨7天时，需要非常重视，观察趋势的变化，特别是在重要的中值附近时。
Actually that is the last thing I'd like to see around the world especially when I watch a series play I go for. They often interrupt my watching.
事实上我最讨厌广告了，尤其是当我看喜欢的电视连续剧的时。它们经常打扰我的观赏。
They feel constrained-especially, perhaps, when they watch satellite television or surf the Internet.
他们感到压抑—特别是在看卫星电视或在网上冲浪的时候。
It's a completely helpless feeling to watch a healthy friend or relative take a turn for the worse, especially when it's someone you've virtually idolized as a little girl.
看着一个健康的朋友或者亲戚身体日渐衰弱，会让人感到十分无助，尤其当那个人是你还是小女孩时就很崇拜的偶像。
Wempe, a high-end jewelry and watch store in midtown Manhattan, says business is booming, especially for exclusive watches like the $65,000 A.
曼哈顿中城高档珠宝和腕表商店Wempe说，生意很好，尤其是价值6.5万美元的朗格（A。
This is especially the case given how many people in markets watch them.
考虑到市场上有多少人关注技术指标，更是可以这么说。
States how to strengthen the consciousness of audit risk and analyses the formation and characteristics of audit risk, especially discusses the measures to keep watch and control audit risk.
阐述了如何强化审计风险意识，同时分析了审计风险的形成及特征，重点论述了防范与控制审计风险的措施。
Their senses of the western world especially western laws provides a special view to watch the transformation of traditional Chinese laws.
他们对西方世界尤其是西方法律的直观感受，为我们提供了一个独特的观察中国传统法律向近代转型的视角。
"I always watch film," McGrady said. "That's just being a student of the game, but especially now because I want to see how I'm moving."
“我总是在看录像”，麦迪说到“就像一个学生一样去学习，但是现在，我格外的想通过看录像知道自己在场上究竟是怎么移动的。”
And I watch basketball. And I especially watch the Houston Rockets - Go Rockets.
我看篮球赛，尤其是休斯敦火箭的比赛——来火箭吧！
And I watch basketball. And I especially watch the Houston Rockets - Go Rockets.
我看篮球赛，尤其是休斯敦火箭的比赛——来火箭吧！
应用推荐