Likely she has spent years helping her clueless son escape one dilemma after another, and now she rises to the great occasion of her life.
年复一年她一次次的帮助她的笨儿子摆脱困境。
The theater, then, is one tool whereby people define and understand their world or escape from unpleasant realities.
因此，戏剧是人们定义和理解他们的世界或逃避不愉快的现实的一种工具。
If you give her happiness, she will not leave from your life, we must know that no one will escape happiness.
如果你能给她带来幸福，她是不会从你的生活中离开的，要知道，没有人会逃避幸福。
By the time they no longer had to worry about their own people and could worry about the others, the prisoners, there was no one left to escape.
这个时候他们都不用再去担心他们自己的人和别的什么人，因为那些囚犯没剩下一个可以逃跑的。
Sometimes one or both partners are wishing “if only” they could escape from their current real-life pressures.
有时，一方或者夫妇双方都在想“要是能从现实生活的压力中逃脱出来该多好”。
But unemployment has become a trap, one that's very difficult to escape.
但是失业率已经变成了一个陷阱，一个难以逃脱的陷阱。
Rick proposes that he use one of Gaines’ vans to help them escape.
里克提出，他可以把一辆盖恩斯的客货两用车开来，帮助他们逃离。
Amazing creations look like framed objects with one or more 3d elements that appear to be trying to escape.
这些不可思议的创作看起来好像就是一个或多个3d元素想要试图逃脱固定框架的状况。
Rick proposes that he use one of Gaines' vans to help them escape.
里克提出，他可以把一辆盖恩斯的客货两用车开来，帮助他们逃离。
Collier argues that these countries have fallen into one, or more, of four traps from which it is virtually impossible to escape.
柯里尔认为，这些国家陷入了四个几乎无法逃脱的陷阱中的一个或者几个。
Then one died trying to escape via the filter outflow.
接着，有一条鳗鱼在试图通过滤网器出口逃跑时死了。
Some folk kill two birds with one stone: by booking a short holiday abroad they can escape miserable winter weather and the strained atmosphere of a family Christmas with the relatives.
一些人选择一举两得的做法：短期的出国度假。这样一来，不仅避开了冬季的糟糕气候，还摆脱了与家庭亲友共度圣诞的紧张气氛。
One of the best ways to escape the constraints of your own logical mind is to think metaphorically.
逃避约束自己的逻辑思维最好的方法之一，是隐喻的思考。
Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.
19：20看哪，这座城又小又近，容易逃到，这不是一个小的吗。求你容我逃到那里，我的性命就得存活。
There’s only one person who can help them escape. That’s Emma Swan (Jennifer Morrison), a bail bondswoman who was born with special magical talents.
只有一个人能帮助他们逃离，这人就是EmmaSwan（JenniferMorrison），一个临危受命身怀重任生来就有特殊魔法天赋的女人。
"Too shallow to be truly lonely," Pauline Kael wrote, "they are people trying to escape their boredom by reaching out to one another and finding only boredom once again."
“浅薄的他们无法达到真正的孤独，”宝琳·卡尔(美国知名影评人，已故)如是说：“他们试图借助他人来逃脱自身的空虚乏味，却只能陷入又一次的空虚乏味。”
One day you see the dog escape and return it to her.
有一天你看到了这条狗并把它交还给了邻居。
To escape punishment is one of the most obvious reasons why people lie.
人为什么说谎？为了逃避惩罚是最容易见到的原因之一。
He sprints, trying to escape, but one of the viperwolves grabs him by the ankle with its powerful fore-hand.
他狂奔起来，试图寻找脱身机会，但是又一只毒狼扑来，用强有力的前肢抓住了他的脚踝。
This is one thing that is absolutely guaranteed and no one can escape this fate.
但有一件事情是不可避免的，没有人可以逃避命运。
One night, one of the king's horsemen helped her escape from the prison.
一天晚上，国王的一名骑士帮助她逃离了监狱。
One major way people try to escape boredom is through entertaining forms of technology.
现代人摆脱无聊的利器之一是利用科技产品进行娱乐。
One major way people try to escape boredom is through entertaining forms of technology.
现代人摆脱无聊的利器之一是利用科技产品进行娱乐。
应用推荐