They managed to escape under cover of darkness.
他们设法在夜色掩护下逃跑了。
It indicated that the women guards had stayed behind to wait out the end of the fire, to prevent any of them from spreading and to prevent any attempts to escape under the cover of the flames.
记录还表明那些女看守呆在后面等待着大火燃尽,阻止火继续蔓延,阻止任何在大火的掩护下逃跑的企图。
I did not cover a few nuances; for example, a very strict set of characters is allowed in the syntax, and you must be careful to escape any characters outside these ranges.
我未涉及几个细微差别;例如语法中允许非常严格的字符集,因此您必须小心转义这些范围以外的任何字符。
But trying to maintain the cover-up while being able to suddenly escape is not all that easy per the Zetas.
但是根据其他人的说法,在能够保证突然逃脱的同时还要维护掩盖活动,这可不是件容易的事。
If the minimal mesh size of stow nets is determined based on the result from the cover net method, the mesh size will tend to be bigger, resulting in excessive escape of the fish inside the codend.
在张网渔具最适网目试验中,如果直接使用套网法的试验结果制定最小网目,那么这一尺寸会偏大,造成部分鱼类过多释放。
Microtropia may easily escape diagnosis by ordinary methods of examination The cover test may be negative or the fixation movement of the deviated eye upon covering the sound eye may he absent.
微小度数斜视用一般方法检查容易漏诊。遮盖试验可能阴性或遮盖健眼时斜眼注视运动可能没有。
Microtropia may easily escape diagnosis by ordinary methods of examination The cover test may be negative or the fixation movement of the deviated eye upon covering the sound eye may he absent.
微小度数斜视用一般方法检查容易漏诊。遮盖试验可能阴性或遮盖健眼时斜眼注视运动可能没有。
应用推荐