For example, one kilo of beef contributes up to 15-25 kilos of greenhouse gases - which is ten times more than the carbon footprint of the equivalent amount of chicken.
如，1公斤的牛肉将会导致15-25公斤温室气体的排放，这是等量鸡肉的碳足迹（碳排放量）的10倍。
In fact, Harvard University researchers estimate that substituting nuts for an equivalent amount of carbohydrates results in a 30 percent reduction in heart-disease risk.
事实上，美国哈佛大学的研究人员估计，用坚果类代替相同当量的碳水化合物摄入能够使得心脏病的风险降低30%。
Environmentalists reckon that using the ethanol produced over the lifetime of such a plant would cut carbon emissions by 75% compared with burning the equivalent amount of petrol.
环保人士估计，在这样一个工厂的生命期内一直使用其生产的乙醇，与燃烧等量汽油相比将减少75%的碳排放量。
Companies that bid for a few large regions to obtain nationwide spectrum paid almost twice as much as firms with the equivalent amount of spectrum assembled from hundreds of licences in smaller areas.
为了让服务覆盖全国，在总面积相同的情况下，购买几个大块许可的公司花费了购买几百个小块许可的公司两倍的价钱。
I changed my dollars for the equivalent amount in pounds.
我把美元兑换成等值的英镑。
He changed his pounds for the equivalent amount in dollars.
他把英镑兑换成等值的美元。
He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.
他把英镑换成等值的美元。
He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.
他把英镑换成了等值的美元。
He converted his Yuans into the equivalent amount of euros, instead of U. s. dollars.
他把人民币兑换成了等值的欧元，而不是美元。
But planting has been criticized because trees take years of growth to suck up an equivalent amount of released carbon.
但种树这个选择受到许多批评，因为树木必须要花好几年的时间才能吸收等量的二氧化碳。
Article 7 The minimum registered capital of an auto financing company shall be no less than RMB500 million yuan or an equivalent amount in convertible currencies.
第七条汽车金融公司注册资本的最低限额为5亿元人民币或等值的自由兑换货币。
S. dollar, or the equivalent amount in the currency of another Party, or so marked, torn, perforated or otherwise treated that they are unsuitable for sale or for use except as commercial samples;
污损、撕裂、穿孔或因其它人为原因导致无法出售使用，只能用作商业样品的货物。
S. dollar, or the equivalent amount in the currency of another Party, or so marked, torn, perforated or otherwise treated that they are unsuitable for sale or for use except as commercial samples;
污损、撕裂、穿孔或因其它人为原因导致无法出售使用，只能用作商业样品的货物。
应用推荐