Diet and exercise are equally important.
饮食和锻炼同样重要。
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
所以我们正力求平衡，让老师们感觉到口语和书面语同样重要。
This is equally important if you're just starting out.
如果你是新手，这同样重要。
Learning to deal with the social world is equally important.
学会处理社会问题同样重要。
The journey and the destination are equally important in our reading.
在我们的阅读中，旅程和目的地同样重要。
Yet an equally important criterion is the ability of a species to survive random global ecological catastrophes due to impacts.
然而一个同样重要的标准是，物种在随机性全球生态灾难中幸存的能力。
They know it's vitally important to do, but they also know that thinking, understanding, reflection and interpretation are equally important.
他们知道做事是至关重要的，但他们也知道思考、理解、反思和阐释也同样重要。
Though schoolwork is important, it's equally important to enjoy yourself, such as listening to music, doing sports, having a meal or going out for a travel.
虽然功课很重要，但享受生活也同样重要，比如听音乐、做运动、吃顿饭或出去旅游。
And I think that's equally important.
我认为这一点也是很重要的。
But other forms are equally important.
但其他形式也同样重要。
The quality of teacher training is equally important.
师资培训质量同样重要。
Many of the changes are subtle but equally important.
很多变化是细微的，却相当重要。
All regions, all countries, all people are equally important.
所有区域、所有国家以及所有的人民同等重要。
Qualified quality and adequate quantity are equally important.
合格的质量和足够的数量同等重要。
Both forms of assessment are equally important to your learning.
两种类型的考试对你的学习都同样重要。
It's equally important to pay attention to your signs and symptoms.
同样重要的是，要关注自身的信号和症状。
The three aspects are integrated, equally important and inseparable.
这三方面互为联系，同等重要，不可分割。
Improving research capacity in Africa is an equally important objective.
提高非洲的研究能力是一项同样重要的目标。
Rest is equally important and always scheduled into training programs.
休息相当重要，总安排在训练计划里。
But equally important is the ability to not let praise consume you, either.
但同样重要的是，你也要有能力在表扬中保持清醒的头脑。
A plane's materials -particularly any skin coatings -are equally important.
飞机的材料——尤其是外表材料——同样重要。
A plane's materials - particularly any skin coatings - are equally important.
飞机的材料——尤其是外表材料——同样重要。
Which, in the case of the Swiss elections, is an equally important feature.
这一点对于瑞士国家选举来说也是一个重要的因素。
However, it is equally important to decide what level of failure is acceptable.
不过，确定哪种级别的失败是可以接受的也同样重要。
However, it is equally important to decide what level of failure is acceptable.
不过，确定哪种级别的失败是可以接受的也同样重要。
应用推荐