The passengers were enthralled by the scenery.
乘客们被这景色迷住了。
The child watched, enthralled by the bright moving images.
这孩子看着那明亮的移动的影像,被迷住了。
Long before Western science became enthralled with this nocturnal denizen of Madagascar's jungles, the aye-aye had its own reputation with the local people.
早在西方科学界对马达加斯加丛林中的这种夜行动物着迷之前,这种栗鼠猴就已经在当地人心中小有名气。
He was enthralled by the exciting story.
那激动人心的故事使他听得入神了。
他被那本书迷住了。
They were enthralled with the play.
他们被那个戏迷住了。
Are you too enthralled with her words?
你对她的话这么着迷吗?
The magic show enthralled the audience.
魔幻般的演出让观众迷醉其中。
Investors appear enthralled by ARM's business.
ARM的业务似乎让投资者十分的着迷。
The more he read, the more enthralled he got.
读得愈多他愈发着迷。
Visitors are enthralled by the Jiuzhaigou reserve.
游客被九寨沟的风光迷住了。
Picking a major because you are enthralled by one professor.
因为某个教授的魅力选择一个专业。
I was enthralled and started knitting with the same material.
我着迷了,用同样的材料来编织。
The audience was totally enthralled by this dramatic performance.
观众被这戏剧性的演出深深吸引住。
The music teacher was enthralled with the children's performance.
音乐老师被孩子们的表演吸引住了。
The little boy was enthralled by the soldier's stories of battles.
这小孩子被军人的打仗故事迷住了。
They certainly enthralled Eric Siblin, a former pop-music journalist.
这组曲子当然也让埃里克·西卜林(曾作过流行音乐记者)着迷。
However, I am enthralled with his squishy belly and dimpled cheeks.
然而,我却被他的小肚子和带着酒窝的脸蛋迷惑了。
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了。
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了。
She kept her audience enthralled throughout her twenty-minute performance.
她的20分钟演出使观众目不转睛。
It's a really nice photo of a pretty little girl totally enthralled by her toy.
这张照片中的小女儿完全被她的玩具迷住了。
I had been so enthralled by reading the serial stories in the magazine supplement.
我一直迷恋着阅读杂志增刊上的连载小说。
I was enthralled by some of his poems, but I suspect that my taste for his tales was somewhat self-induced.
他的一些诗让我着了迷,但是我怀疑我对他小说的兴趣是自我暗示的结果。
When Kids of Kathmandu approached up, we were enthralled and immediately began to brainstorm possible design solutions.
当加德满都的孩子靠近时,我们被迷住并立刻开始头脑风暴可能的设计方案。
When Kids of Kathmandu approached up, we were enthralled and immediately began to brainstorm possible design solutions.
当加德满都的孩子靠近时,我们被迷住并立刻开始头脑风暴可能的设计方案。
应用推荐