Our transportation systems have maps in English only and often we ourselves have difficulty understanding them.
我们的交通系统只有英文地图,我们自己也常常难以理解。
Since children from poor families often are identified as at-risk for academic failure, teachers believe that advising families to speak English only is appropriate.
由于贫困家庭的孩子经常被认为有学业失败的风险,老师们认为建议家庭只说英语是很合适的。
如梅:大山,只说英语。
Rumei: Dashan, please speak English only.
如梅:大山,请你只讲英语。
Rumei: Please speak English ONLY, Dashan.
如梅:大山,请你只讲英语。
Rumei: : Dashan, please speak English only.
如梅:大山,请你只讲英语。
The user interface, however, is in English only.
但用户界面只有英语的。
He can talk softly to us in simple English only.
他只会用简单的英文跟我们沟通,语气很温柔。
At one time they proudly declared that they knew English only.
曾几何时,他们还非常骄傲地宣称自己只懂英文。
I can read (speak) English only with the help of a dictionary (tape recorder).
我仅能借助词典(磁带录音机)阅读(讲说)英语。
Stemming to reduce the search term to its word stem before the search is carried out (English only).
词根化将搜索词缩减成它的词根,然后再进行搜索(只针对英语)。
But so far, 19 states have passed English Only legislation, and the topic is the focus of an ongoing debate.
但是到目前为止,已有十九个州通过“唯用英语”一法;该议题也一直是辩论的焦点。
Of the 11, 060 youngsters, 10, 850 spoke English only, and 210 were bilingual, mostly in European languages such as French, German, or Italian.
在这11,060名儿童中,10,850人只会说英语,而210人能说两种语言,且主要是欧洲语言,比如法语,德语或是意大利语。
The restaurant owner could only speak pidgin English.
餐馆老板只会讲洋泾浜英语。
Eric could only respond in broken English.
埃里克只能用蹩脚的英语应答。
She spoke not only her native language, Swedish, but also English and French.
她不仅讲她的母语瑞典语,还讲英语和法语。
大家只说英语。
Advising non-English-speaking families to speak only English is equivalent to telling them not to communicate with or interact with their children.
建议非英语家庭只说英语相当于告诉他们不要与自己的孩子交流或互动。
Quite often, educators tell families of children who are learning English as a second language to speak only English, and not their native language, at home.
教育家经常告诉那些把英语作为第二语言来学习的孩子的家人,在家里要只说英语,不要说自己的母语。
I think that's mainly because Hollywood only ever chooses people with a very posh English accent.
我想,那主要是因为好莱坞只选那些有优雅的英式口音的人。
This is not only because he can speak English, but also because he is warm-hearted.
这不仅是因为他会说英语,还因为他很热心。
When the French ruled England, French was the official language, and only the common people spoke English.
法国人统治英格兰时,法语是官方语言,只有平民才说英语。
In 1831 when Smith was finally recognized by the Geological Society of London as the "father of English geology", it was not only for his maps but also for something even more important.
1831年,史密斯最终被伦敦地质学会认可为“英国地质学之父”,这不仅是因为他的地图,而且是为了其他更重要的原因。
Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.
总的来说,“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深,因为它不仅有教育意义,而且很有趣。
Only a small number of Kadare's books have been translated into English.
卡达莱的书只有一小部分被翻译成了英文。
But Japanese and, of course English are the only languages I can speak.
但是日语,当然还有英语是我唯二会说的语言。
But Japanese and, of course, English are the only languages I can speak.
但是日语,当然还有英语,是我唯二会说的语言。
If only I had applied myself to studying English in my high school.
要是我在高中时专心致志地学习英语就好了。
Only the common people spoke English.
只有平民才说英语。
Only the common people spoke English.
只有平民才说英语。
应用推荐