Our transportation systems have maps in English only and often we ourselves have difficulty understanding them.
我们的交通系统只有英文地图,我们自己也常常难以理解。
Since children from poor families often are identified as at-risk for academic failure, teachers believe that advising families to speak English only is appropriate.
由于贫困家庭的孩子经常被认为有学业失败的风险,老师们认为建议家庭只说英语是很合适的。
如梅:大山,只说英语。
He learned English only because he needed to understand the lyrics of his love songs.
他学了英语,仅仅是因为他需要理解他情歌中的抒情词语。
Stemming to reduce the search term to its word stem before the search is carried out (English only).
词根化将搜索词缩减成它的词根,然后再进行搜索(只针对英语)。
Under the current "English only" law, business is not allowed to be conducted in one's own native.
在现行“独尊英语”的法律之下,禁止以英语以外的本土方言处理业务。
But so far, 19 states have passed English Only legislation, and the topic is the focus of an ongoing debate.
但是到目前为止,已有十九个州通过“唯用英语”一法;该议题也一直是辩论的焦点。
This article is a brief study on the advertising English only from these three aspects: lexical, sentence and rhetoric.
本文仅从词汇、句法、修辞这三方面来研究广告英语的特点。
You collectively decide that you will use English only and help and correct each other as necessary, Do this regularly.
大家可以说好只许用英语交谈,必要时互相帮助订正错误。你们可以定期作这种练习。
Under the current "English only" law, business is not allowed to be conducted in one's own native tongue, other than English.
在现行“独尊英语”的法律之下,禁止以英语以外的本土方言处理业务。
Of the 11, 060 youngsters, 10, 850 spoke English only, and 210 were bilingual, mostly in European languages such as French, German, or Italian.
在这11,060名儿童中,10,850人只会说英语,而210人能说两种语言,且主要是欧洲语言,比如法语,德语或是意大利语。
If our English class is taught in English ONLY, the advantage to us is that it can assist us to improve our listening and oral (speaking) skills.
如果我们的英语课用纯英语教学的话,对我们有益的就是,这能持续的促进我们的听说能力。
Any email must be written in English only... and must have a subject heading which indicates who the message is from otherwise it will be deleted and not read.
不过每一封邮件都只能用英文写,并且必须在信的标题上说明这封信是谁写的,否者你写的信将会直接被删除或者不会被阅读。
Have in your room a message like 'We speak English here', 'English only', or 'English spoken', so that the kids will easily see them when they look down or look up.
在房间里张贴标牌,写明“请说英语”或类似的字样,让孩子很容易看到。
This form is to be completed by the applicant in Chinese or English only. An incomplete application or completed in languages other than Chinese or English is invalid.
申请人须用中文或英文印刷体填写,其他文字或缺项填写的申请表无效;
Advising non-English-speaking families to speak only English is equivalent to telling them not to communicate with or interact with their children.
建议非英语家庭只说英语相当于告诉他们不要与自己的孩子交流或互动。
Quite often, educators tell families of children who are learning English as a second language to speak only English, and not their native language, at home.
教育家经常告诉那些把英语作为第二语言来学习的孩子的家人,在家里要只说英语,不要说自己的母语。
I think that's mainly because Hollywood only ever chooses people with a very posh English accent.
我想,那主要是因为好莱坞只选那些有优雅的英式口音的人。
These are disciplines that are going out of style: 22% of American college graduates now major in business compared with only 2% in history and 4% in English.
这些学科正在衰落:现在22%的美国大学毕业生主修商科,相比之下,主修历史的只有2%,主修英语的只有4%。
When the French ruled England, French was the official language, and only the common people spoke English.
法国人统治英格兰时,法语是官方语言,只有平民才说英语。
In 1831 when Smith was finally recognized by the Geological Society of London as the "father of English geology", it was not only for his maps but also for something even more important.
1831年,史密斯最终被伦敦地质学会认可为“英国地质学之父”,这不仅是因为他的地图,而且是为了其他更重要的原因。
Generally speaking, the course on appreciating English films has impressed me most for it is not only instructive but also entertaining.
总的来说,“英语电影欣赏”这门课给我的印象最深,因为它不仅有教育意义,而且很有趣。
Mary is my English teacher who not only teaches me knowledge but also how to be a good person.
玛丽是我的英语老师,她不仅教我知识,而且还教我如何成为一个好人。
She is only six years old, but she can tell stories in English.
她只有六岁,但她能用英语讲故事。
He was not only careful about science study, but also good at English and violin.
他不仅认真学习科学,而且擅长英语和小提琴。
I have also met many Chinese people who consider me only as an "opportunity" to improve their oral English.
我也遇到过很多中国人,他们只是把我看作提高英语口语的“机会”。
Only in this way can you make progress in English, though it is sometimes tiring and boring.
虽然这个办法有时候很无聊、很累人,但是只有用这种办法你才能在英语上取得进步。
Morse was yet another name that appeared before walrus and seems to have spread to other languages only to drop out of use in English.
莫尔斯是海象出现之前的另一个名字,且似乎已经传播到其他语言,唯独在英语中却不再使用。
If your only reason for becoming friends with a foreigner is to improve your English, then you will probably find that you don't have a foreign friend for long.
如果你和外国人交朋友的唯一原因是为了提高你的英语水平,那么你可能会发现你交的外国朋友并不长久。
Xu is also the only person in China who has successfully translated poetry to and from Chinese, English and French, in a very precise and beautiful way.
许也是中国唯一一个成功地将诗歌进行中文、英文和法文互译的人,而且翻译得非常精确和优美。
应用推荐