Blue chip issues were sharply higher, but the rest of the market actually declined slightly by the end of the day.
蓝筹股急剧上涨，但其他上市股票收盘时实际上均有小幅下跌。
These metal impurities can also leach out, becoming an environmental pollutant when the chip is trashed at the end of its lifetime.
当芯片完成使命成为垃圾后，其里面的金属杂质也可以过滤出来，但会污染环境。
If you want to learn about the fastest computer chip available, you might end up getting responses instead about potato chips being delivered in fast trucks.
当你想知道现有的最快的计算机芯片时，却得到在快速通道上运送的薯片的信息。
A chip with some CPU cores and some GPU cores on it would be a great product for the low end for people that don't care that much about performance.
如果把一些CPU核心和GPU核心做在同一颗芯片上，那么对于哪些并不是很在意性能的低端用户而言，这会是一款很棒的低端产品。
Each chip company makes some low-end models that handle certain tasks more slowly than their mainstream or top-of-line models.
各家芯片公司都会生产一些低端产品，在处理某些任务时会比其主流或高端型号的产品慢很多。
Further, it USES Dual Chip Modules (DCMs) and Multi-Chip Modules (MCMs) as the basic building blocks for its mid-range and high-end servers, respectively.
此外，它还分别使用双芯片模块(DCM)和多芯片模块(MCM)作为其中端服务器和高端服务器的基本构建块。
The end has been predicted many times but, said Rattner, although particular chip technologies have reached their limits, a new paradigm has always continued the pace.
打破这一定律的预言已被提过多次，不过，莱纳特表示，虽然某种特定技术已经达到极限，但总有新的方法让技术继续进步。
Cell phone and PC chip sales are expected to rise in October, compared to September with smartphones and low-end double SIM card phones as the strongest handset segments.
他并预计相比今年9月份而言，10月份手机与PC机用芯片的销售额会出现上升，手机方面对芯片需求量较大的主要是智能手机和低端双SIM卡机型。
The circuit lines each have one end connected to the driving chip and the other end connected to the signal lines.
该电路线每个均具有连接至驱动芯片的一端和连接至信号线的另一端。
This paper advance the way of applying the high-end embedded microprocessor chip of AT91RM9200 into the ECG monitor, and design the ECG data acquisition system based on ARM architecture.
本文提出了将高端ARM处理器芯片AT 91rm 9200应用到心电监护仪中，设计了基于ARM体系结构的心电数据采集系统。
The Blue Chip Economic Indicators, a news letter, surveys 53 forecasters and finds that about 70 percent think the recession will end no later than April.
蓝筹股指数，一份新闻组，调查了53个预测家并且发现大约70％的人认为衰退已经结束或者不会晚于四月份结束。
The program in single chip computer is C51 program, using the interrupt that UART receive end and the interrupt that UART send end.
单片机端通信程序采用C51编程，使用UART接收结束中断、UART发送结束中断。
Clock Tree Synthesis is important in the backend-end design of chip design, and the clock skew has become the major part of constraints that limit system clock frequency.
时钟树综合是芯片后端设计至关重要的一环，时钟偏差成为限制系统时钟频率的主要因素。
By the experiment of high-speed milling aluminium alloy with carbide end milling cutter, the method of helical chip formation was researched.
通过硬质合金立铣刀高速加工铝合金的铣削试验，对螺旋状切屑的成形进行了研究。
Lead ASIC frond-end design team to complete Synthesis, STA, Equivelant Check, Post Layout Simulation, DFT, ATE, Power Control. Make sure RTL code is ok for chip implement.
负责带领整个团队实施芯片的综合、静态时序分析、逻辑一致性分析、后仿真、DFT、ATE、功耗控制。从芯片实现的角度对模块的RTL代码和芯片的RTL代码进行把关。
PC sent signal via print control port and STROBE, encoder generated choosing signal and sent it to P3.2-end of single-chip to form interrupt.
PC通过打印机控制口与STROBE发送信号，译码器产生选片信号，传给单片机P 3.2端形成中断信号。
Plays with a chip on his shoulder and bring unmatched intensity to the defensive end.
会给出许多强硬的犯规，能在防守端带来无比的强度。
Moving further along the lunch line, at the other end of the table was a large pile of chocolate chip cookies.
继续排着队向前走，在桌子的尽头有一大堆巧克力脆饼。
In this paper, a novel architecture is proposed for a back-end Embedded Database Management System on Chip for lightweight computing devices.
在本文中，提出了一种在轻量级计算设备上实现的后端片上数据库管理系统的体系结构。
The NJ1006 is a higher integration level and single chip RF front-end circuit for GPS receivers. This paper has introduced its function, basic parameters and GPS Receiver RF Front circuit.
NJ1006是一个高集成度的单片GPS接收机射频前端集成电路，本文介绍了该芯片的作用、基本参数和它应用于GPS接收机射频前端的电路。
In the end, the common construction quality to fiber chip seal is summarized and its reasons is analyzed. Reference for highway technology, key problems is proposed.
最后总结了纤维碎石封层常见的施工质量问题，并分析其原因，提出重点注意的问题，以供公路技术人员参考。
LED is the heart of a semiconductor chip, the chip is attached to one end of a stent, is the negative side, the other end of the power of the cathode, the entire chip package to be epoxy resin.
LED的心脏是一个半导体的晶片，晶片的一端附在一个支架上，一端是负极，另一端连接电源的正极，使整个晶片被环氧树脂封装起来。
The method for setting the operation mode of the chip includes that: the element is connected at the bias voltage end of the output driver;
设定芯片操作模式的方法包括：连接元件在输出驱 动器的偏压端；
In view of this, this article discuss the back-end design process and give some solutions to the flow which is based on digital decoder chip which is from VLSI laboratory of UESTC.
鉴于此，本文基于电子科技大学VLSI实验室的某超大规模数字解码芯片的后端设计，讨论了在后端设计过程中面对的诸多问题，以及相应的解决方案。
In view of this, this article discuss the back-end design process and give some solutions to the flow which is based on digital decoder chip which is from VLSI laboratory of UESTC.
鉴于此，本文基于电子科技大学VLSI实验室的某超大规模数字解码芯片的后端设计，讨论了在后端设计过程中面对的诸多问题，以及相应的解决方案。
应用推荐