Either he could not come or he did not want to.
他要么是不能来要么就是不想来。
Either he went through with this thing or he did not; it was all or nothing.
他要么把这件事做完,要么就不做,只有这两种选择。
Either he is guilty, or not guilty.
一个人不是有罪,就是清白的。
Either he had slipped the ropes in a matter of seconds or his hands had been free all along.
要么就是他刚才一瞬间从绳子里挣脱了,要么就是他的手一直就没被绑起来。
Either he isn't as worried about rising seas, or perhaps is bravely keeping an eye on them as a modern Paul Revere just for our benefit.
或许他并不担心海平面上升,或者他为了我们的利益,像一个当代保罗·里维尔,勇敢地面对海平面上升。
Ferguson has always been fascinated by the strong men of history. He knows that either he is in control of his own story or his players are.
弗格森一直着迷于史上的那些强人,他知道书写他故事的只能是他自己,而不是球员。
No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other.
一个仆人不能事奉两个主。不是恶这个爱那个,就是重这个轻那个。
Either he may have thought he was the Messiah or some of his disciples may have hoped that he was the Messiah, but he didn't go around preaching about himself.
或者是他认为自己是弥赛亚,或者是他的一些门徒希望他是弥赛亚,但他没有到处去宣扬自己。
With regard to the first, either he confesses the crime which he has not committed, and is condemned, or he is acquitted, and has suffered a punishment he did not deserve.
对于无辜者来说,无论是他承认未曾犯下的罪责而受到惩罚,还是他最终被释放,他总要承受他本不应承受的痛苦。
He either suffocated, or froze to death.
他要么窒息而死,要么冻死了。
The former president was demanding that he should be either put on trial or set free.
前总统一直要求要么对他进行审判,要么就无罪释放。
He didn't have lights, either.
他也没有灯。
"And I didn't have to lick them, either," he added.
“而且我也没有打他们。”他补充道。
He had either to work or to beg.
他要么工作,要么乞讨。
He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.
他或是辞职了,或是被辞退了,这要看你跟谁讲了。
He seems either to fear women or to sentimentalize them.
他似乎不是怕女人就是对她们怀有浪漫想法。
He sometimes couldn't remember either man's name.
他有时候这两个男人谁的名字都记不起来。
He either forgot or else decided not to come.
他或许忘了,或许决定不来。
He prophesied that within five years his opponent would either be dead or in prison.
他预言说在5年之内他的对手不是死就会蹲监狱。
He didn't want to go on the record as either praising or criticizing the proposal.
他不想公开赞扬或批评这项提议。
I didn't really understand his world either: He was a livestock trucker, and I thought that I would surpass anything he had accomplished by the time I walked across the stage at high school graduation.
我也没有真正理解他的世界。他是一个牲畜卡车司机,而我认为当我在高中毕业典礼上走过主席台时,我会超过他所取得的任何成就。
He can't talk either and he uses a computer for daily communication.
他也不能说话,日常交流都使用电脑。
He shared with me that his grandfather couldn't live in their home any longer either because he had Alzheimer's disease (阿尔茨海默症).
他告诉我,他的祖父不能再住在他们家里了,因为他得了阿尔茨海默症。
He either watches TV or reads books in the evening.
晚上他不是看电视,就是看书。
He must be either mad or drunk.
他要么是疯了,要么是喝醉了。
He is coming either on Saturday or on Sunday.
他不是星期六来,就是星期天来。
"No indication, but he did not give us any indication before either," he said.
他说:“没有迹象,但是他过去也没有给我们任何迹象。”
"No indication, but he did not give us any indication before either," he said.
他说:“没有迹象,但是他过去也没有给我们任何迹象。”
应用推荐