The issue should be solved through dialogue and peaceful means. It is the only wise choice to make effort in this direction.
目前国际社会更多的是在讨论如何形成一个各方都能接受的方案，通过对话与和平的方式解决问题，朝着这个方向努力才是明智的选择。
She says another important effort is a bill proposed this year in Congress: the Community Choice Act.
他说另一个重要的努力是今年在国会提议的一项法案：社会选择法。
Shakira made the wise choice, with her talent and effort, she not only conquers the American people, but also conquers the world.
夏奇拉做出了明智的选择，有着天赋加上努力，她不仅征服了美国人民，也征服了全世界。
This effort started with the kickoff agile workshop, using Rational Team Concert as the tool of choice.
这一工作以开始敏捷研讨会为起始，使用RationalTeam Concert作为首选工具。
It is by choice and by conscious effort.
这是选择和自觉的努力。
Choice is even more important than effort!
选择比努力更重要！
The choice of non-standard treatment, treatment time and effort, and the possibility of recurrence.
而选择不规范的治疗方法，治疗起来费时费力，且有再次发作的可能。
Whichever you choose, I firmly believe your effort will ensure your success. Afterall, it is you who have the finally say on the final choice.
无论你选择什么，我坚信你的努力会确保你的成功。毕竟，最后的决定要由你来定夺。
It is a conscious effort to choose to reject the prideful, (what our world would say is right), choice, and instead do something many would say is crazy.
这是有意识的努力，是选择去抵制骄傲(我们的世界说那是对的)，是选择，而不是疯狂。
Choice is more important than effort.
抉择比努力更重要。
The key of success lies in the choice of development strategies in line with its interior and exterior environment, and it makes every effort to create its particular core competence.
其成功的关键在于太平人寿根据内外部环境选择了合适的成长战略，不断培育自身独特的核心竞争能力。
Fortunately, with a little effort, you can stay literate in your language of choice-or even learn a new one.
幸运的是，只需要努力一点，你就依然可以读写你选择的语言，甚至是学会一门新的语言。
This paper aims to study how the instinct for least effort affects the choice of language, and shows that the urgency of an emergency situation causes us to speak with minimum effort.
本文旨在研究“省力”本能是如何影响语言选择的，同时表明情况的紧急性使我们只能以最小的努力来说话。
Right choice increases indefatigable effort, will score a success eventually.
正确的选择加上不懈的努力，终将获得成功。
Thank you for your effort, this isn't a chain letter, but a choice for all of.
谢谢您的努力！这不是一封连锁信，但却是我们所有人来挽救一个临近死神的小女孩的。
When an application discovers a fatal problem, it has the choice of taking the time and effort to prepare for its failure without hurting the user, or it can simply crash and burn.
当程序发现一个致命问题时，它可以充分利用时间，努力弥补过失而不让用户受到损害，或者简单地让系统崩溃。
Quality is never an accident; it is always the result of high intention, sincere effort, intelligent direction and skillful execution; it represents the wise choice of many alternatives.
优秀的品质不是空穴来风，它是高度的专注、真诚的努力、睿智的导向和娴熟的执行共同缔造的产物，是英明抉择的体现。
Laying no emphasis on the choice of the theme, or doing things arbitrarily and subjectively would get half the result with twice the effort for the design.
不重视主题的选择，或者带有随意性和主观性的做法都会使设计事倍功倍。
And with the effort of many poets and theoretician, it was mature and perfect gradually. Modern metric verse was the choice that new verse can't get around any fu...
而且经过众多诗人和理论家的努力，它已经不断成熟并日趋完善，是新诗再也无法回避的选择。
The biggest difficulty in life is not effort or struggle but how to make the right choice.
人生最困难旳不是努力，也不是奋斗，而是做出正确旳抉择。
There is no perfect choice at all. All we have to to do is spare no effort to make what we have chosen right.
根本没有十全十美的选择，我们只能靠努力和奋斗来使当初的选择显得正确。
To thank the distinguished you, thank you for your choice, we will make every effort to meet your requirements…
谢谢尊贵的您，谢谢你的挑选，我们将竭尽全力切合你的要求。
To thank the distinguished you, thank you for your choice, we will make every effort to meet your requirements…
谢谢尊贵的您，谢谢你的挑选，我们将竭尽全力切合你的要求。
应用推荐