Divide each time by the number of operations that the program reports.
除以的操作数，该计划的报告，每次。
The game consists of 60 pass, close each time by a series of educational fan of games.
游戏共分60关，每关由一系列益智迷局组成。
Beijing has raised the bank reserve ratio six times over the past year, each time by 0.5 percentage point.
北京在去年曾经六次提升银行的存款准备金率，每次都是以0.5%的数量增加。
A clean build is created each time by destroying the \ source and \ target directories and then obtaining the modules from CVS.
每次将通过销毁\source和\target目录然后从CVS获得模块来创建清洁的构建。
Writing that constant over and over again is tedious at best, and error-prone if you try to type it in each time by hand instead of cutting and pasting the value.
一直重复写这个值最多只是乏味，但如果你每次都手动输入而不是采用复制、粘贴，那么很可能会出错。
As time went by we saw less and less of each other.
随着时间的推移，我们见面越来越少。
They allow you to save effort by doing work once instead of repeating it each time you need it.
它们让你通过做一次工作来省力，而不用你每次需要它的时候都重新做一遍。
Each time I kept him away from us by giving him a sunny smile or a little wave, as if to assure him we were in a good state.
每次让他离开时我都给他一个灿烂的微笑或一个小小的挥手，好像是为了让他相信我们正处于一个很好的状态。
By the way, this will probably keep happening each time you travel internationally.
顺便说一下，这可能会在你每次出国旅行时继续发生。
In the following hours, each time she passed by the passenger, she would ask him with a smile whether he needed help or not.
在接下来的几个小时里，每次她经过那位乘客时，都会微笑着问他是否需要帮助。
Although the results can be unpredictable and require a little cleanup, it can give artists room to experiment (实验) by cutting down the time it takes to color each picture.
虽然结果可能不可预测，且做完之后要稍作清理，但是它缩短了每幅图的上色时间，从而让艺术家有试验的空间。
By the 1760s, they were losing millions of pounds each year to Dutch traders, a huge amount of money in a time when ￡60 a year was considered a good income.
到了18世纪60年代，他们每年要输给荷兰商人几百万英镑，在年收入60英镑被视为高收入的时候，这实在是一笔巨款。
Then, when rendering a page, you can determine the time that is spent rendering each key area by viewing the HTML source.
然后，在呈现页面时，您可以通过查看html源代码确定呈现每个关键区域所花的时间。
So that's the way we will measure the time for each car to move by ten centimeters.
这就是测时间的方法，每辆车运动10厘米。
In transmitting urgent messages the king gained time by relaying at each town.
在传递紧急信息时，国王采取每一城镇更换驿马的接力式传送方法以赢得时间。
Anons, though they know each other only by their pseudonyms, develop trust over time through constant participation in the organising chats.
无名氏们仅仅通过彼此的假名相识，并随着时间推移，通过不断参与群体聊天加深信任。
Then, I continue to add tests, each time modifying the code by adding new code, changing existing code, and refactoring as I go.
然后，我继续添加测试，每次通过添加新代码、变更现有代码及重新分解的方式来修改代码。
In addition to replicating such patterns each time the work described by the pattern will be performed, RMC allows you to dynamically link patterns into your process.
除了在每次由模式描述的工作被执行的时候复制这些模式外，RMC还允许你把模式动态链接到你的过程。
After you wait for some amount of time, you start over again by repeatedly reading each file descriptor.
在等待一段时间之后，重新开始，重复读取每个文件描述符。
By increasing your savings amount, each time you get a raise, you will not miss the money because you never had it before the raise.
通过增加存款额，每次加薪之后你就不会想着那些钱，因为那些钱你过去不曾拥有。
Each time I visit China I am struck by the hesitation.
每次访问中国，我都深深地感受到那种踌躇。
The time is also affected by the initialization required for each framework.
该时间还受每个框架所需的初始化影响。
By clicking the appropriate button each time you see a card of a specific type, you can adjust what's left in the deck.
通过在每次看到特定类型的牌时单击相应按钮，您可以调整留在牌组中的牌。
The program has since been bought by 20 countries and each time it is shown, it starts a nationwide debate on the subject.
此后，有20个国家先后购买了这个电视节目，每在一国放映，都会在全国内引起一场对安乐死的议论。
Each time I pass on a bicycle I am made grumpy by the bossy inscriptions carved on its front.
每次我骑着自行车从此经过，看到刻在纪念碑前面的浮雕文字，我就想生气。
Break the habit by choosing a time each night that you won't eat after, say 8pm.
改掉这个习惯，选择一个时间段后不再进食，比如说8点钟后。
You can use a timer and move the 3d objects by a small amount each time.
你可以使用定时器并在每一次稍微动一下3d对象。
Maria: Glassblowers used to make each tube by hand? One at a time?
玛丽亚：玻璃吹制工过去通常手工制作每一个玻璃管吗？是一次一个吗？
Still others offer consumers peer recognition by awarding points each time they post comments, answer questions or contribute to a wiki entry.
还有别的公司通过对消费者每次张贴评论、回答问题或添加一个维基条目奖励分数来给予消费者同伴的认可。
But by setting aside a time each day to read and sticking to it, you are disciplining yourself.
可是，如果你每天留出一定的时间去读读书，并持之以恒，那么你很快就可以养成这个生活规律。
应用推荐