Beijing has raised the bank reserve ratio six times over the past year, each time by 0.5 percentage point.

北京在去年曾经六次提升银行的存款准备金率，每次都是以0.5%的数量增加。

youdao

Writing that constant over and over again is tedious at best, and error-prone if you try to type it in each time by hand instead of cutting and pasting the value.

一直重复写这个值最多只是乏味，但如果你每次都手动输入而不是采用复制、粘贴，那么很可能会出错。

youdao

As time went by we saw less and less of each other.

随着时间的推移，我们见面越来越少。

《牛津词典》

By that time,he says, there could even be some markets with no printed local paper each day.

VOA: special.2009.03.21

It implies that this algorithm is calling itself again and again, and again, and on each time the size of the problem I'm trying to sort is being divided by what?

这就说明此算法会一次又一次地调用自己,每次我要排序的问题规模大小,会除以多少呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.

每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

New York generated a season-high 20 shots overall, but was denied each time by Holtby.

WSJ: Stepan's power-play goal lifts Rangers over Caps

May was the fourth month out of five that compable sales declined, each time by 3.3% or more.

FORBES: Commerce

After being diagnosed with lung cancer in April 2008, he twice underwent surgery, followed each time by radiation, as well as two rounds of chemotherapy in clinical trials.

WSJ: New Cancer Drugs Use Body's Own Defenses