Modern communication facilities were equippedin each fishing boat , so the fishermen could get in touchwith each other at any place.
每条渔船都装有先进的通讯设备，因此渔民们可以在任何地方都能保持联系。
Central to its policy are the individual transferable quotas given to each fishing boat for each species on the basis of her average catch of that fish over a three-year period.
它的政策的核心是，给予每艘渔船的、捕捉每一种鱼的、超过三年的个人可转让的配额制度，以每艘船捕获那种鱼的平均捕获量为基础。
Solitary most of the year, each individual strives to protect enough real estate to guarantee steady fishing and a good nest site.
一年的大部分时间里，翠鸟都是单独行动的，它们要保证自己有稳定的捕鱼环境，还要保证自己的巢穴有个好位置。
Roughly the same number of fishing vessels are at sea now as there were ten years ago, but better technology means each vessel can catch more fish.
现在，海上的捕渔船的数量大概与十年前相同，但是，技术的进步使得每条捕鱼船能捕捞到更大量的鱼。
These people parachute into dangerous areas, paddle alongside massive fishing boats, or release pamphlets from airplanes because of their internal pact with each other to make a differnce.
这些人跳伞到危险地区和巨大的渔船一起划桨前进、或者从飞机上散发小册子，因为他们相互之间有个内部协定要与众不同。
All these exquisitely schooled, sophisticated people, each and every one of whom feels special, are presented with two mainly horrible ways to earn a living: trawler fishing and aluminum smelting.
所有这些受过精心教育的聪明人，每个人都觉得自己很特别，却都面临着两种恐怖地谋生手段：捕鱼和精炼铝。
Men can sit with each other in a meeting for long periods of time with little speech and no-one feels uneasy about it - it's just like fishing.
男人们可以坐在一间会议室里，就算大部分时间不说话也不会有觉得不舒服——这就好像钓鱼似的。
More than 300 thousand small whales, dolphins and porpoises die due to commercial fishing each year.
每年超过300,000只幼年鲸鱼、海豚和鼠海豚由于商业捕捞而死亡。
Some scientists say about half of the thousands of sharks caught each year were not the target of the fishing.
一些科学家说每年数千头鲨鱼中有一半被捕，这还不是捕捞的目标。
These people parachute into dangerous areas, paddle alongside massive fishing boats, or release pamphlets from airplanes because of their internal pact with each other to make a difference.
这些人跳伞到危险地区和巨大的渔船一起划桨前进、或者从飞机上散发小册子，因为他们相互之间有个内部协定要与众不同。
Under a big tree sit some people fishing (you are just one of them), each has a bucket beside him.
在一棵大树下坐着一些钓鱼的人(你只是其中之一)，每个都有一个桶旁边。
What they were, where they were to be fished, what type of fishing was best for each one.
他们是什么，在那里他们将被捕捞，什么类型的捕鱼最好的每一个。
Fish tank placed in the middle of the slim, sleek and fishing rods, fishing rod on each line a green ribbon, to guests with a gift - or a delicate celluloid fish or a fish basket full of candy.
鱼缸摆在中间的超薄，光滑和钓鱼竿，每行钓竿绿色丝带，给客人一个礼品-或者一个微妙的赛璐珞鱼或鱼篮子糖。
The LaHave River Valley and each of the local towns are well known for fishing and making wooden ships.
该拉哈夫流域和当地城镇每个是众所周知的捕捞，使木船。
This is the pain the guides had to endure the whole week of fishing seeing GT upon GT crashing surface lures... and the enthusiasm that each one of us came home with was just quite unreal.
这是痛苦的导游不得不忍受看到撞击表面后燃气轮机燃气轮机捕鱼…整整一个星期诱惑和热情，我们每个人来到家里只是很虚幻的。
Another solitary man was fishing further along the canal, but Arthur knew that they would leave each other in peace...
不远处还有一个人在运河边独自垂钓，但阿瑟知道他俩可以互不干扰。
There is one day each year where anyone can fish without purchasing a fishing license.
每年有一天任何人都可以不购买钓鱼证去钓鱼。
There is one day each year where anyone can fish without purchasing a fishing license.
每年有一天任何人都可以不购买钓鱼证去钓鱼。
应用推荐