Medical supplies are being dropped into the stricken area.
正在向灾区空投医药用品。
Nancy dropped into a nearby chair.
南希在旁边的椅子上瘫坐了下去。
He staggered in and dropped into a chair.
他蹒跚着走进来，一屁股坐在椅子上。
Sorry we're late—we dropped into the pub on the way.
对不起，我们迟到了—我们半路上顺便到酒馆坐了坐。
我掉进河里了。
I dropped into a river and that river carried me to a lake.
我掉进了河里，河水把我带到了一个湖里。
She showed him the feathers that they had dropped into the courtyard, and which she had gathered up.s
她把羽毛拿给他看，羽毛是他们掉在院子里的，并且是她拾起来的。
In the Middle Ages, before modern banking and credit instruments, people saved money at home, a few coins at a time dropped into a jar or dish.
中世纪时期，现代银行和信用工具出现之前，人们在家里存钱，一次丢几个硬币到罐子或盘子里。
The vegetables dropped into the boiling oil with a sizzle.
欻拉一声，把菜倒进了滚油锅里。
Or simply dropped into an animation?
或者仅仅做成一个动画？
She has dropped into the habit of drinking.
她已不知不觉地养成了喝酒的习惯。
Tom dropped into a low leather chair facing Frank's desk.
汤姆在弗兰克办公桌前的一个矮皮椅子上坐下。
Some one dropped into the lake, and I saved him.That's the way it is.
有人掉湖里了，我救了他。就是这么回事。
The sun that was just dropped into the west or the uncouth swain?
是这个刚刚沉入海湾的太阳还是那个粗鄙的年轻人？
All classes generated from this schema are dropped into this package.
这个模式生成的所有类都将放在这个包中。
The jellyfish looks like a poached egg that has been dropped into a pan of water.
这种水母看上去像是放入一锅水中的煎蛋。
It swept in daring curves, climbed mountains, dropped into valleys, leaped rivers.
它划着雄伟的弧线，爬上崇山峻岭，坠入深涧峡谷，跨过河流。
We are not like rats dropped into a psychologist's maze or elephants thrust into a circus.
我们既不是被心理学家扔进迷宫里做实验的老鼠，也不是被抓进马戏团里表演的大象；
Well, we'll be leaving a little earlier. We're gonna be dropped into France, dressed as civilians.
我们则将提早出发，我们将打扮成平民，空投到法国。
Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples.
快乐就像一块为了激起阵阵涟漪而丢进池塘的小石头。
The buckets were dropped into the ocean for rapid filling, then flown to the forest fire and emptied.
把水桶投进海洋迅速灌满水，然后飞到森林大火上面把水倒空。
After the specified latency, events are dropped into a second holding area to build up a unit of work.
经过特定的延迟后，事件被放入第二个容纳区域，以构建一个工作单元。
Each tissue ribbon is then dropped into a test tube and its RNA purified for gene expression analysis.
然后每一个组织都被放入一个测试试管中，它们的RNA会被进一步提纯用作基因表达的相关研究。
If a family of hunter-gatherers were dropped into this life, they would think of it as a literal heaven.
要是把一个游牧家族投进这样的生活当中，他们会认为这是不折不扣的天堂。
An IceCube sensor is dropped into 1 of 86 holes drilled into the Antarctic ice in a December 2010 picture.
在这张拍摄于2010年12月的照片中，一架冰立方传感器正在被放入钻好的冰洞中，这样的冰洞共有86个。
This XML could be dropped into another, larger XML document, displayed online, or passed into an XSL processor.
XML可以放入另外一个更大的XML文档、在线显示或者传递给XSL处理程序。
This XML could be dropped into another, larger XML document, displayed online, or passed into an XSL processor.
XML可以放入另外一个更大的XML文档、在线显示或者传递给XSL处理程序。
应用推荐