The Greek fire-dragon the Chimaera was slain at her lair but – being immortal – her blazing breath lived on.
希腊神话中的火龙奇美拉被杀死在它的巢穴之中，但是怨恨的气息却得到了永生。
Even the popular boy wizard Harry Potter has to battle a deadly dragon and get back a golden egg from its nest in "Harry Potter and the Goblet of Fire".
甚至在著名的小说《哈里·波特和火焰杯》里，小巫师哈里·波特也要打败一条凶恶的龙，从它的巢穴里抢回金蛋。
All our heavens may have been in a supermarket, "Dragon Siu Hong," disappeared in the flames, like, the last into a gray ember of fire.
我们的一切也许会在某一天象曾经的超市“天龙兆康”一样消失在火焰中，最后变成灰白的火烬。
A living weapon made out of a dragon. Fire or ice are its weak points, but.
用一头龙所制造出的生物兵器。火炎或是冷气是它的弱点。
Things might have been going very well between us — we had had a good day for instance visiting Chataqua Park in Boulder — when suddenly the dragon came out of his lair and began spitting fire.
在我和乔安娜之间，多年来，有一点在一直被奉行着，"当愤怒之龙突然显现出并要喷发时"，我们取而代之的就是去博尔德的Chataqua公园度过快乐美好的一天。
Dragon fruit. Fiery red, look like fire balls!
龙珠果。红彤彤的，好像火球！
Not only the Chinese zodiac cultural traditions, and "dragon" looking at is the great and can spitting fire the crawling monster mysterious.
不但没有十二生肖的文化传统，并且把“龙”瞅着是能吐火的巨大而神秘的会爬行的怪兽。
Combining with the concrete situation of Dragon Head mine, the author analyzed the cause of mine fire and expounded on the preventative measures for mine fire.
作者结合龙首矿的具体情况，分析了引起矿山火灾的原因，阐述了矿山火灾的预防措施。
His wife was being warned that if he did not know as he entered the Original caves, holes will be the fire dragon burned to death.
他的妻子于是受到警告，若他不知趣的随他进入洞穴，必会被洞中的火龙烧死。
Hagrid, do the dragon-fire thing again, let's get out of here!
海格，再来一遍那个龙火，我们赶紧离开这儿！
After the incident, local police, fire and other relevant departments rushed to the scene, to no avail in the case of persuasion, long fierce dragon the suspect killed.
事发后，当地警方、消防等相关部赶到现场，在劝说无果的情况下，将嫌疑人龙久烈击毙。
Would you suddenly turn into an evil fire-breathing dragon of inhumane proportion lacking remorse and growling some more?
会不会一下子就变成了邪恶的喷火龙，一只少了同情心，多了咆哮声的非人类生物？
Then on Christmas Eve of 2009, I saw this fire dragon dancing on the beach.
在2009年圣诞夜，我见到沙滩有条火龙在舞。
As the curses came shooting across the intervening space again, Hagrid swerved and zigzagged: Harry knew that Hagrid did not dare use the dragon-fire button again, with Harry seated so insecurely.
魔咒又隔着夜空发射过来。海格不停地左转右拐，绕来绕去，哈利知道海格不敢再使用那个龙火按钮了，因为哈利坐得很不稳当。
However, in the western countries, the dragon is depicted as a large animal with wings and long tails. It often breathes out the fire.
而在西方国家，龙被刻画成一个巨大的动物，身上有着翅膀和长长的尾巴，还经常吐火。
It's like a fire-breathing dragon.
那就像一条喷着火的龙一样。
He looked up and he saw a fire-breathing dragon.
他抬头一看，他看到了喷火龙。
Throughout Kowloon there are special street markets, extravagant lantern processions (including the world's largest structure made entirely of lanterns) and the famous fire dragon dances shows.
整个九龙区遍布着特别的街边市场，还会上演华美的彩灯游行(包括世界最大的造型灯)和著名的舞火龙表演。
A child escaped from the fire and turned into a fire dragon and flew away after drinking a mixture of both male and female black tea.
一孩童自火场逃出，将公母黑金茶混合饮下，竟幻化成龙升空而去。
TV footage of the Chinese New Year celebration in Tainan County, dubbed "Legend of the Fire Dragon," showed rapid flashes of bright red explosions that created huge wafts of white smoke.
从台南县庆祝中国新年的新闻影像“火龙传奇”可以看到，鞭炮爆炸快速闪烁着明亮的红光，同时冒着巨大的白色烟雾。
TV footage of the Chinese New Year celebration in Tainan County, dubbed "Legend of the Fire Dragon," showed rapid flashes of bright red explosions that created huge wafts of white smoke.
从台南县庆祝中国新年的新闻影像“火龙传奇”可以看到，鞭炮爆炸快速闪烁着明亮的红光，同时冒着巨大的白色烟雾。
应用推荐