The Greek fire-dragon the Chimaera was slain at her lair but – being immortal – her blazing breath lived on.

希腊神话中的火龙奇美拉被杀死在它的巢穴之中，但是怨恨的气息却得到了永生。

youdao

Even the popular boy wizard Harry Potter has to battle a deadly dragon and get back a golden egg from its nest in "Harry Potter and the Goblet of Fire".

甚至在著名的小说《哈里·波特和火焰杯》里，小巫师哈里·波特也要打败一条凶恶的龙，从它的巢穴里抢回金蛋。

youdao

Things might have been going very well between us — we had had a good day for instance visiting Chataqua Park in Boulder — when suddenly the dragon came out of his lair and began spitting fire.

在我和乔安娜之间，多年来，有一点在一直被奉行着，"当愤怒之龙突然显现出并要喷发时"，我们取而代之的就是去博尔德的 Chataqua公园度过快乐美好的一天。

youdao

Then,aided by his faithful friends Donkey (a talking donkey,of course) and the swashbuckling, debonair Puss-In-Boots, he rescued Princess Fiona from the fire-breathing dragon.

VOA: standard.2010.05.27

The year of the Fire Dragon lasted from January 31, 1976 through February 17, 1977 and followed the severe bear market low in 1974.

FORBES: Year of Dragon Is Bullish for Stocks

After bounding through a tough Year of the Rabbit, we anticipate the Year of the Dragon will breathe fire back into Chinese markets in 2012.

FORBES: Chinese Dragon Still Snorting Loudly

The year is 1964, the place is a Catholic school in the Bronx, and the problem is that Sister Aloysius (Meryl Streep), the resident dragon, is breathing fire.

NEWYORKER: Doubt