Children's Day International Festival, the Dragon Boat Festival is a tradition handed down, modern culture and the old culture skillfully together through a special way.
六一儿童节是国际节日,而端午节是传统流传下来的,现代的文化与以前古老的文化通过一种特别的方式巧妙地融合在一起。
In ancient artifacts unearthed and handed down, the dragon has been regarded as the representative of the imperial power.
在考古发掘出土或流传下来的古文物中,龙纹也一直被认为是皇权的代表。
This holy image of the Dragon King came down to me from Guru Chen.
此龙王圣像乃陈上师留传下来给我的。
Just like a gigantic dragon, the Great Wall winds up and down across deserts, grasslands, mountains and plateaus, stretching approximately 8,851.8 kilometers (5,500 miles) from east to west of China.
就像一个巨大的龙,长城蜿蜒穿越沙漠,草原,山地和高原,绵延约8,851.8公里(5,500英里),从东到中国西部。
One day, a dragon flew down from the mountains and burned their whole castle down.
有一天,有只恶龙从山上飞下来,把他们整座城堡都烧毁了。
To the foot of Jade Dragon Snow Mountain, each of us wore a rented down jacket , I heard that snow on the cold Oh!
到了玉龙雪山脚下,我们每个人都穿上了租来的羽绒服,听说雪山上很冷哦!
Our mane also extended down the back, resembling what is often depicted as scales in dragon form. today.
我们的鬃毛沿脊背延伸,就象今天经常被描述成龙鳞的样子。
Carps Jumping over the Dragon Gate is a legend handed down in China for generations.
鲤鱼跳龙门是中国世代流传的一个民间传说。
The most commonly used tea set is glass for dragon well tea, in order to better appreciate the tea dance and turn up and down in the water.
最常用的冲泡龙井的器具是玻璃杯,这样可以更好地欣赏茶叶在水中上下翻飞、翩翩起舞的仙姿。
The little crucian carp answered: "I am a subject of the Dragon King of the East China Sea. Unfortunately I fell down here."
小鲤鱼回答说: 㡠“我是东海龙王的臣子,不幸落到这里。
Actually, the fiery dragon was a devil and it gave the 3 soldiers a little whip and then said: "as long as you make efforts to whip it a lot of money will fall down in front of you."
其实,火龙是一个魔鬼,他送给三个士兵一根小鞭子,然后说:“你们只要用力把鞭子抽响,就会有许多钱在你们面前跳。”
The terraces pour down off the top of the mountain ridge, like the scales off the back of the dragon that the area is named for, creating stunning panoramas to be enjoyed from all angles.
梯田自山脊最高处层叠而下,错落有致,就像龙背上的鳞片,因此得名“龙脊”,无论从哪个角度看去,你都能欣赏一幅绝美的全景图。
The terraces pour down off the top of the mountain ridge, like the scales off the back of the dragon that the area is named for, creating stunning panoramas to be enjoyed from all angles.
梯田自山脊最高处层叠而下,错落有致,就像龙背上的鳞片,因此得名“龙脊”,无论从哪个角度看去,你都能欣赏一幅绝美的全景图。
应用推荐