He lifted the suitcase down from the rack.
他把手提箱从行李架上搬下来。
Place breast side down on a roasting rack in a shallow roasting pan.
鸡胸朝下、放在烤架上、再把烤架放到一个浅烤盘上。
Invert the cake, still in the pan, onto a wire rack and leave to cool completely, upside down.
蛋糕脱模、放在架子上让它完全冷却。
For instance, an I/O upgrade in a rack-mount server requires a card swap which takes more time and effort and also requires system down-time.
例如，机架型伺服器的I/O连接埠升级需要进行一项卡抽换，这样做既消耗时间、精力，也要求系统停机。
When the owner took the dress down from the rack (so that I could se it again), the other customer asked me if the dress was for my girlfriend.
当老板从货架上取下女服装时，那个顾客问我是不是给女朋友买的。
The thesis presents a practical die structure with Angle pin and gear shaft and rack for secondary combined inclined down loosing core of die casting hopper bodies.
本文给出了浮子室体铸件斜销-齿轴-齿条二级联合斜下抽芯压铸模实用结构，论述了模具结构特点和工作过程。
The molding device comprises a molded rack and a molded fuel tank positioned on the molded rank and under the disk. A molded fuel tank piston can be moved up and down.
所述合模装置包括合模架、和设置在合模架上且位于圆盘下方的合模油缸，所述合模油缸活塞可上下往复移 动；
The drifting rack is used for the storage of assembly line position. The materials slide down upon its own gravity, the bevel accessing for materials is more suitable for human engineer design.
流利式货架适用于生产线共位的存放，物料箱靠重力沿滚轮下滑，物料的斜面存取更符合人体工程设计。
The thesis presents a practical die structure with angle pin and gear shaft and rack for secondary combined inclined down loosing core of die casting hopper bodies.
本文给出了拉钩铸件弯销-斜销二级联合斜向抽芯压铸模实用结构，论述了模具分型面的确定、结构特点和工作原理。
The connections between trash rack and hoist as well as between service gate and hoist are achieved by hoisting chain that is apt to place and is time saving without tearing down pull rod.
拦污栅与启闭机、检修闸门与启闭机的连接，采用了易于存放又避免拆卸拉杆、明显节省操作时间的起重环链。
When the power again, pulling the cable, cable drives the swing block, the other end of the swing block reset mechanism drives the swing block down on the rack;
当再次有电时，拉动拉索，拉索带动摆块，摆块另一端的复位机构带动摆块下移；
Note: the flexible material will squash down around the sides of the rack.
注：柔性材料的壁球围绕机架两侧了。
The side face of main rack has leading rail and the latter has limited depressed part at down end.
所述的主架侧面设有导轨，导轨下端开有限位凹陷；
The side face of main rack has leading rail and the latter has limited depressed part at down end.
所述的主架侧面设有导轨，导轨下端开有限位凹陷；
应用推荐