Interest rates began to gyrate up toward 20 percent in 1980 and then down and up again.
1980年，利率开始朝着20%波动上升然后下降，又再次上升。
I finally sat down to tot up the full extent of my debt.
我终于坐下来算了我的债务总和。
Do you get puffed out running up and down the stairs?
你会因为跑上跑下楼梯而气喘吁吁吗？
She bent down, picked up a rock, and threw it into the trees.
她弯下腰，拣起一块小石头，把它扔进树林里。
He ended up hunkering down beside her.
他最终在她身边蹲了下来。
The children jumped up and down to keep warm.
孩子们上下跳动保持身体暖和。
He brought it down, hooked it up, and we got the generator going.
他把它放倒，连接好，然后我们让发电机开始运转。
She bent down to pick up her glove.
她俯身去捡手套。
He looked up and down the rain-swept street.
他上下大量着下着大雨的街道。
He reached down and hauled Liz up onto the wall.
他俯身把利兹拉上墙头。
They ended up ripping down perimeter fencing and tussling with the security staff.
他们最终扯掉了周边的栅栏，并和保安人员扭打起来。
She stooped down to pick up the child.
她俯身抱起孩子。
Mel stood up and dusted herself down.
梅尔站起来拍掉了身上的尘土。
All up and down the street the windows bang shut.
整条街的窗户都砰砰关上了。
The company turns down people who show up at job interviews improperly dressed.
该公司拒绝那些在面试时衣着不得体的人。
He kept bouncing up and down like a yo-yo.
他像个悠悠球似的蹦蹦跳跳。
慢点—我跟不上了！
She stood up and smoothed down her frock.
她站了起来，抚平了自己的连衣裙。
He jigged up and down with excitement.
他激动得又蹦又跳。
She paced up and down outside the room.
她在屋子外面来回走着。
My relationship with him was up and down.
我跟他的关系忽冷忽热。
The boat bobbed up and down on the water.
小船在水面颠簸。
She bounced up and down excitedly on the bed.
她兴奋地在床上蹦蹦跳跳。
Tiny boats bobbed up and down in the harbour.
小船在港湾中颠簸。
I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi.
叫出租车前,我若有所思地来回踱步。
Soldiers were marching up and down outside the government buildings.
士兵在政府大楼外面来回练习队列行进。
She walked up and down, flapping her arms to keep warm.
她来回走动，挥动着双臂使身体暖和起来。
I found him in the corridor nervously pacing up and down.
我发现他在走廊里焦虑不安地走来走去。
People were parading up and down showing off their finest clothes.
人们走来走去，炫耀着他们最漂亮的服装。
People were parading up and down showing off their finest clothes.
人们走来走去，炫耀着他们最漂亮的服装。
应用推荐